chore(web): update translations (#32246)

chore(web): update translations (#32029) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ka/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hans/ Translation: Immich/immich (cherry picked from commit 89069417448f1fded8ef54c4416c865a43348992) Co-authored-by: Weblate (bot) <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz> Co-authored-by: Aidar Nizamov <aidar.nizamov141@gmail.com> Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Alessandro Mandelli <mandelli.alessandro@ngi.it> Co-authored-by: Andrei “Talkerbox” Audzei <bigtalkerbox@gmail.com> Co-authored-by: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com> Co-authored-by: Azharul Haque <haque@azharul.com> Co-authored-by: BenWen <Benjamin.wensky@de.abb.com> Co-authored-by: Céleste C. <clst04@proton.me> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat> Co-authored-by: Gabriel <jellyfin.sensitize624@passmail.net> Co-authored-by: Gonçalo Guedes <goncalo.manuelguedes@gmail.com> Co-authored-by: Hans Cats <hanscats@gmail.com> Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com> Co-authored-by: Hurricane_32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com> Co-authored-by: Idan <idan062@gmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrekhaav@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: KecskeTech <teonyitas@gmail.com> Co-authored-by: Lars Winkelmann <lars@winkelmaenner.com> Co-authored-by: Levan Makaradze <levanluk77@gmail.com> Co-authored-by: Luis Fernando Illapa <moxb@outlook.es> Co-authored-by: MarcSerraPeralta <marcserraperalta@gmail.com> Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Nagy Krisztián <nkgy17@gmail.com> Co-authored-by: Nicola Bortoletto <translate@nicolabortoletto.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe> Co-authored-by: Rika <spurdl@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Spiros Vlachos <vitaspiros@gmail.com> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: Tamás <sztom313@proton.me> Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org> Co-authored-by: Télio R <telio_rq@proton.me> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Yoshi <yyyyyoshihoko@gmail.com> Co-authored-by: aws <antonws2@gmail.com> Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl> Co-authored-by: heizelnut <git@heiz.cc> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: ruflas <juan75555@gmail.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
2026-10-08 21:18:04 +00:00
parent f6fc530734
commit 0f3ef0689c
69 changed files with 470 additions and 174 deletions
@@ -6,7 +6,6 @@
  "acknowledge": "Hyväksy",
  "action": "Toiminto",
  "action_common_update": "Päivitä",
-  "action_description": "Lista toimista, jotka toteutetaan suodatettuun sisältöön",
  "actions": "Toiminnot",
  "active": "Aktiivinen",
  "active_count": "Aktiivisia: {count}",
@@ -31,10 +30,11 @@
  "add_to_album_bottom_sheet_added": "Lisätty albumiin {album}",
  "add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Kohde on jo albumissa {album}",
  "add_to_album_bottom_sheet_some_local_assets": "Joitakin osia paikallisesta sisällöstä ei pystytty lisäämään albumiin",
+  "add_to_album_item_count": "Lisää {count, plural, one {# asia} other {# asiat}} albumiin",
  "add_to_albums": "Lisää albumeihin",
  "add_to_albums_count": "Lisää albumeihin ({count})",
  "add_to_bottom_bar": "Lisää",
-  "add_upload_to_stack": "Lisää kuvapinoon",
+  "add_upload_to_stack": "Lisää {isStack, select, true {kuvapinoon} other {ja luo kuvapino}}",
  "add_url": "Lisää URL",
  "add_user": "Lisää käyttäjä",
  "added_to_archive": "Lisätty arkistoon",
@@ -113,6 +113,11 @@
    "integrity_checks_checksum_files": "Tiedostojen tarkistussummat",
    "integrity_checks_checksum_files_description": "Määritä tiedostojen tarkistussummatarkastus",
    "integrity_checks_checksum_files_enable_description": "Ota käyttöön tarkistussummatarkastus",
+    "integrity_checks_checksum_files_percentage_limit": "Prosenttiraja",
+    "integrity_checks_checksum_files_percentage_limit_description": "Konfiguroi tarkistusarvon jokaisen kierroksen ajon määrän maksimiprosentti 0.01 ja 1 välillä.",
+    "integrity_checks_checksum_files_time_limit": "Aikaraja",
+    "integrity_checks_checksum_files_time_limit_description": "Konfiguroi tarkistusarvon jokaisen kierroksen ajon määrän maksimiaika. (ms)",
+    "integrity_checks_missing_files": "Puuttuvat tiedostot",
    "job_concurrency": "Tehtävän \"{job}\" samanaikaisuus",
    "job_created": "Tehtävä luotu",
    "job_not_concurrency_safe": "Tätä tehtävää ei ole turvallista ajaa yhtäaikaisesti.",
@@ -640,7 +645,7 @@
  "cannot_update_the_description": "Kuvausta ei voi päivittää",
  "cast": "Suoratoisto",
  "cast_description": "Määritä saatavilla olevat suoratoistopalvelut",
-  "change": "Muutos",
+  "change": "Muuta",
  "change_date": "Vaihda päiväys",
  "change_description": "Muuta kuvausta",
  "change_display_order": "Muuta näyttöjärjestystä",
@@ -681,6 +686,7 @@
  "clear": "Tyhjennä",
  "clear_all": "Tyhjennä kaikki",
  "clear_all_recent_searches": "Tyhjennä viimeisimmät haut",
+  "clear_failed_count": "{count} puhdistusta epäonnistui",
  "clear_file_cache": "Tyhjennä tiedostovälimuisti",
  "clear_message": "Tyhjennä viesti",
  "clear_value": "Tyhjää arvo",
@@ -722,7 +728,7 @@
  "contain": "Mahduta",
  "context": "Konteksti",
  "continue": "Jatka",
-  "control_bottom_app_bar_add_tags": "Lisää asiasanat",
+  "control_bottom_app_bar_add_tags": "Lisää tunnisteet",
  "control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Poista laitteelta",
  "control_bottom_app_bar_edit_location": "Muokkaa sijaintia",
  "control_bottom_app_bar_edit_time": "Muokkaa aikaa",
@@ -757,7 +763,7 @@
  "create_shared_album_page_share_select_photos": "Valitse kuvat",
  "create_shared_link": "Luo jakolinkki",
  "create_tag": "Luo tunniste",
-  "create_tag_description": "Luo uusi tunniste. Sisäkkäisiä tunnisteita varten syötä tunnisteen täydellinen polku kauttaviivat mukaan luettuna.",
+  "create_tag_description": "Luo uusi tunniste. Sisäkkäisien tunnisteiden täydellinen polku minne tunniste lisätään on tulostettu alle.",
  "create_user": "Luo käyttäjä",
  "create_workflow": "Luo työnkulku",
  "created": "Luotu",
@@ -944,6 +950,7 @@
    "failed_to_remove_product_key": "Tuoteavaimen poistaminen epäonnistui",
    "failed_to_reset_pin_code": "PIN-koodin nollaus epäonnistui",
    "failed_to_stack_assets": "Medioiden pinoaminen epäonnistui",
+    "failed_to_tag_assets": "Tunnisteiden lisäys epäonnistui",
    "failed_to_unstack_assets": "Medioiden pinoamisen purku epäonnistui",
    "failed_to_update_notification_status": "Ilmoituksen tilan päivittäminen epäonnistui",
    "incorrect_email_or_password": "Väärä sähköpostiosoite tai salasana",
@@ -1264,9 +1271,9 @@
  "login_form_failed_login": "Virhe kirjautumisessa. Tarkista palvelimen URL, sähköpostiosoite ja salasana",
  "login_form_handshake_exception": "Kättely palvelimen kanssa epäonnistui. Ota käyttöön itse allekirjoitettujen varmenteiden tuki asetuksista, jos käytät niitä.",
  "login_form_password_hint": "salasana",
-  "login_form_server_empty": "Syötä palvelimen URL-osoite.",
-  "login_form_server_error": "Palvelimeen ei saatu yhteyttä.",
-  "login_has_been_disabled": "Kirjautuminen on otettu pois käytöstä.",
+  "login_form_server_empty": "Syötä palvelimen URL-osoite",
+  "login_form_server_error": "Palvelimeen ei saatu yhteyttä",
+  "login_has_been_disabled": "Kirjautuminen on otettu pois käytöstä",
  "login_password_changed_error": "Salasanan päivityksessä tapahtui virhe",
  "login_password_changed_success": "Salasan päivitetty onnistuneesti",
  "logout_all_device_confirmation": "Haluatko varmasti kirjautua ulos kaikilta laitteilta?",
@@ -1535,7 +1542,7 @@
  "person": "Henkilö",
  "person_age_months": "{months, plural, one {# kuukauden} other {# kuukauden}} ikäinen",
  "person_age_year_months": "1 vuosi ja {months, plural, one {# kuukauden} other {# kuukautta}} vanha",
-  "person_age_years": "{years, plural, other {# vuotta}} vanha",
+  "person_age_years": "{years, plural, one {# vuotta} other {# vuotta}} vanha",
  "person_birthdate": "Syntynyt {date}",
  "person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (piilotettu)} other {}}",
  "person_recognized": "Henkilö tunnistettu",
@@ -1947,6 +1954,7 @@
  "stop_motion_photo": "Pysäytä liikkuva kuva",
  "stop_photo_sharing": "Lopetetaanko kuvien jakaminen?",
  "stop_photo_sharing_description": "{partner} ei enää pääse kuviisi.",
+  "stop_sharing_person_with_user": "Päätä henkilön jakaminen tämän käyttäjän kanssa",
  "stop_sharing_photos_with_user": "Päätä kuviesi jakaminen tämän käyttäjän kanssa",
  "storage": "Tallennustila",
  "storage_label": "Tallennustilan nimike",
@@ -2023,7 +2031,7 @@
  "trash_page_info": "Roskakorissa olevat kohteet poistetaan pysyvästi {days} päivän kuluttua",
  "trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Roskakorin kohteet poistetaan pysyvästi {days, plural, one {# päivän} other {# päivän}} päästä.",
  "trigger": "Laukaisin",
-  "trigger_asset_uploaded": "Kohde ladattu",
+  "trigger_asset_uploaded": "Kohteen lataus",
  "trigger_asset_uploaded_description": "Käynnistyy, kun uusi kohde ladataan",
  "trigger_person_recognized": "Henkilö tunnistettu",
  "trigger_person_recognized_description": "Laukaistaan kun henkilö tunnistetaan",
@@ -2068,7 +2076,7 @@
  "upload_concurrency": "Latausten samanaikaisuus",
  "upload_details": "Lähetyksen tiedot",
  "upload_error_with_count": "Latausvirhe {count} kohteelle",
-  "upload_errors": "Lataus valmistui {count, plural, one {# virheen} other {# virheen}} kanssa. Päivitä sivu nähdäksesi ladatut tiedot.",
+  "upload_errors": "Lataus valmistui {count, plural, one {# virheen} other {# virheen}} kanssa.",
  "upload_finished": "Lähetys valmistui",
  "upload_progress": "Jäljellä {remaining, number} - Käsitelty {processed, number}/{total, number}",
  "upload_skipped_duplicates": "Ohitettiin {count, plural, one {# kaksoiskappale} other {# kaksoiskappaletta}}",