chore(web): update translations (#32246)

chore(web): update translations (#32029) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ka/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hans/ Translation: Immich/immich (cherry picked from commit 89069417448f1fded8ef54c4416c865a43348992) Co-authored-by: Weblate (bot) <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz> Co-authored-by: Aidar Nizamov <aidar.nizamov141@gmail.com> Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Alessandro Mandelli <mandelli.alessandro@ngi.it> Co-authored-by: Andrei “Talkerbox” Audzei <bigtalkerbox@gmail.com> Co-authored-by: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com> Co-authored-by: Azharul Haque <haque@azharul.com> Co-authored-by: BenWen <Benjamin.wensky@de.abb.com> Co-authored-by: Céleste C. <clst04@proton.me> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat> Co-authored-by: Gabriel <jellyfin.sensitize624@passmail.net> Co-authored-by: Gonçalo Guedes <goncalo.manuelguedes@gmail.com> Co-authored-by: Hans Cats <hanscats@gmail.com> Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com> Co-authored-by: Hurricane_32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com> Co-authored-by: Idan <idan062@gmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrekhaav@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: KecskeTech <teonyitas@gmail.com> Co-authored-by: Lars Winkelmann <lars@winkelmaenner.com> Co-authored-by: Levan Makaradze <levanluk77@gmail.com> Co-authored-by: Luis Fernando Illapa <moxb@outlook.es> Co-authored-by: MarcSerraPeralta <marcserraperalta@gmail.com> Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Nagy Krisztián <nkgy17@gmail.com> Co-authored-by: Nicola Bortoletto <translate@nicolabortoletto.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe> Co-authored-by: Rika <spurdl@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Spiros Vlachos <vitaspiros@gmail.com> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: Tamás <sztom313@proton.me> Co-authored-by: Tim Morley <weblate.3919org@timsk.org> Co-authored-by: Télio R <telio_rq@proton.me> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Yoshi <yyyyyoshihoko@gmail.com> Co-authored-by: aws <antonws2@gmail.com> Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl> Co-authored-by: heizelnut <git@heiz.cc> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: ruflas <juan75555@gmail.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
2026-10-08 21:18:04 +00:00
parent f6fc530734
commit 0f3ef0689c
69 changed files with 470 additions and 174 deletions
@@ -6,7 +6,6 @@
  "acknowledge": "Paham",
  "action": "Tindakan",
  "action_common_update": "Perbarui",
-  "action_description": "Sekumpulan tindakan yang perlu dijalankan pada aset yang terfilter",
  "actions": "Tindakan",
  "active": "Aktif",
  "active_count": "Aktif: {count}",
@@ -35,7 +34,7 @@
  "add_to_albums": "Tambahkan ke album",
  "add_to_albums_count": "Tambahkan ke album ({count})",
  "add_to_bottom_bar": "Tambahkan ke",
-  "add_upload_to_stack": "Tambahkan unggahan ke tumpukan",
+  "add_upload_to_stack": "Unggah dan {isStack, select, true {tambah ke tumpukan} other {buat tumpukan}}",
  "add_url": "Tambahkan URL",
  "add_user": "Tambahkan pengguna",
  "added_to_archive": "Ditambahkan ke arsip",
@@ -369,10 +368,17 @@
    "storage_template_migration_info": "Templat penyimpanan akan mengubah semua ekstensi ke huruf kecil. Perubahan templat hanya akan diterapkan pada aset baru. Untuk menerapkan templat pada setiap aset yang sebelumnya telah diunggah, jalankan <link>{job}</link>.",
    "storage_template_migration_job": "Tugas Migrasi Templat Ruang Penyimpanan",
    "storage_template_more_details": "Untuk detail lebih lanjut tentang fitur ini, kunjungi <template-link>Templat Penyimpanan</template-link> beserta <implications-link>dampaknya</implications-link>",
+    "storage_template_onboarding_description_v3": "Template penyimpanan memungkinkan Anda menentukan struktur folder khusus pada disk untuk aset yang diunggah. Pengaturan ini dapat diubah kapan saja.",
+    "storage_template_option_custom": "Kustom",
+    "storage_template_option_custom_description": "Buat struktur folder sendiri dengan variabel template",
+    "storage_template_option_date_description": "Urutkan file ke dalam folder tahun, bulan, dan hari",
+    "storage_template_option_none": "Tanpa template",
+    "storage_template_option_none_description": "Pertahankan struktur folder bawaan yang digunakan Immich",
    "storage_template_path_length": "Perkiraan batas maksimal panjang jalur: <b>{length, number}</b>/{limit, number}",
    "storage_template_settings": "Templat Penyimpanan",
    "storage_template_settings_description": "Kelola struktur folder dan nama file dari aset yang diunggah",
    "storage_template_user_label": "<code>{label}</code> adalah Label Penyimpanan pengguna",
+    "storage_template_variables": "Variabel template",
    "system_settings": "Pengaturan Sistem",
    "tag_cleanup_job": "Pembersihan tag",
    "template_email_available_tags": "Variabel berikut dapat digunakan dalam templat Anda: {tags}",
@@ -550,6 +556,7 @@
  "allow_public_user_to_download": "Izinkan pengguna publik untuk mengunduh",
  "allow_public_user_to_upload": "Izinkan pengguna publik untuk mengunggah",
  "allowed": "Diizinkan",
+  "also_known_as": "alias",
  "alt_text_qr_code": "Gambar kode QR",
  "always_keep": "Selalu simpan",
  "always_keep_photos_hint": "Fitur Bebaskan Ruang akan menyimpan semua foto di perangkat ini.",
@@ -662,6 +669,8 @@
  "biometric_no_options": "Opsi biometrik tidak tersedia",
  "biometric_not_available": "Autentikasi biometrik tidak tersedia di perangkat ini",
  "birthdate_set_description": "Tanggal lahir digunakan untuk menghitung umur orang ini pada saat foto diambil.",
+  "birthday_memory_age": "Ulang tahun ke-{age, selectordinal, one {#} two {#} few {#} other {#}}",
+  "birthday_memory_title": "Ulang tahun {name}",
  "blurred_background": "Latar belakang buram",
  "browse_templates": "Telusuri templat",
  "bugs_and_feature_requests": "Bug dan Permintaan Fitur",
@@ -933,6 +942,7 @@
  "edit_location_dialog_title": "Lokasi",
  "edit_name": "Edit nama",
  "edit_people": "Edit orang",
+  "edit_person": "Edit orang",
  "edit_tag": "Edit tag",
  "edit_title": "Edit Judul",
  "edit_user": "Edit pengguna",
@@ -1200,6 +1210,7 @@
  "headers_settings_tile_title": "Header proksi khusus",
  "height": "Tinggi",
  "hi_user": "Hai {name} ({email})",
+  "hidden": "Disembunyikan",
  "hide_all_people": "Sembunyikan semua orang",
  "hide_asset_owners": "Sembunyikan pemilik aset",
  "hide_gallery": "Sembunyikan galeri",
@@ -1388,6 +1399,8 @@
  "manage_media_access_subtitle": "Izinkan aplikasi Immich untuk mengelola dan memindahkan file media.",
  "manage_media_access_title": "Akses Manajemen Media",
  "manage_oauth_account": "Kelola Akun OAuth",
+  "manage_people": "Kelola orang",
+  "manage_person_access": "Kelola akses",
  "manage_sharing_with_other_users": "Kelola berbagi dengan pengguna lain",
  "manage_sharing_with_partners": "Kelola pembagian dengan partner",
  "manage_the_app_settings": "Kelola pengaturan aplikasi",
@@ -1540,6 +1553,7 @@
  "no_exif_info_available": "Tidak ada info EXIF yang tersedia",
  "no_explore_results_message": "Unggah lebih banyak foto untuk menjelajahi koleksi Anda.",
  "no_favorites_message": "Tambahkan favorit untuk mencari foto dan video terbaik Anda dengan cepat",
+  "no_filter": "Tanpa filter",
  "no_libraries_message": "Buat pustaka eksternal untuk menampilkan foto dan video Anda",
  "no_local_assets_found": "Tidak ada aset lokal yang ditemukan dengan checksum ini",
  "no_locked_photos_message": "Foto dan video di folder terkunci disembunyikan dan tidak akan muncul saat Anda menelusuri atau mencari di pustaka.",
@@ -1624,6 +1638,7 @@
  "partner_page_stop_sharing_content": "{partner} tidak akan bisa mengakses foto Anda lagi.",
  "partner_sharing": "Berbagi dengan Partner",
  "partners": "Partner",
+  "partners_description": "Bagikan foto dan video Anda dengan pengguna lain",
  "password": "Sandi",
  "password_does_not_match": "Sandi tidak cocok",
  "password_required": "Sandi Diperlukan",
@@ -1640,6 +1655,7 @@
  "paused": "Dijeda",
  "pending": "Tertunda",
  "people": "Orang",
+  "people_cluster_group": "Grup klaster orang",
  "people_count": "{count, plural, one {# orang} other {# orang}}",
  "people_edits_count": "{count, plural, one {# orang} other {# orang}} telah diedit",
  "people_feature_description": "Menjelajahi foto dan video yang dikelompokkan berdasarkan orang",
@@ -1658,8 +1674,15 @@
  "person_age_year_months": "1 tahun {months, plural, one {# bulan} other {# bulan}}",
  "person_age_years": "Berusia {years, plural, one {# tahun} other {# tahun}}",
  "person_birthdate": "Lahir pada {date}",
+  "person_edit_only_change_for_me": "Ubah hanya untuk saya",
+  "person_edit_only_change_for_me_description": "Centang untuk menerapkan perubahan hanya bagi pengguna Anda",
  "person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (disembunyikan)} other {}}",
  "person_recognized": "Orang yang dikenali",
+  "person_share_no_users": "Setiap pengguna dalam grup klaster Anda sudah memiliki akses ke orang ini.",
+  "person_update_strategy": "Terapkan perubahan pada",
+  "person_update_strategy_description": "Tentukan orang yang akan diperbarui saat Anda mengubah nama atau tanggal lahir",
+  "person_update_strategy_everyone": "Semua orang dengan akses bersama",
+  "person_update_strategy_self": "Hanya saya",
  "photo_shared_all_users": "Sepertinya Anda telah membagikan foto Anda dengan semua pengguna atau tidak ada pengguna yang bisa menjadi tujuan berbagi.",
  "photos": "Foto",
  "photos_and_videos": "Foto & Video",
@@ -1741,7 +1764,8 @@
  "purchase_settings_server_activated": "Kunci produk server dikelola oleh admin",
  "query_asset_id": "ID Aset Kueri",
  "queue_status": "Antrean {count}/{total}",
-  "rate_asset": "Beri Peringkat Aset",
+  "rate_asset": "Beri peringkat aset",
+  "rate_asset_description": "Gunakan tombol 1 hingga 5 untuk memberi peringkat aset dengan cepat, dan 0 untuk menghapus peringkat",
  "rating": "Peringkat bintang",
  "rating_clear": "Hapus peringkat",
  "rating_count": "{count, plural, =0 {Belum diberi peringkat} one {# bintang} other {# bintang}}",
@@ -1797,6 +1821,7 @@
  "removed_from_archive": "Dihapus dari arsip",
  "removed_from_favorites": "Dihapus dari favorit",
  "removed_from_favorites_count": "{count, plural, other {# dihapus}} dari favorit",
+  "removed_from_stack": "Aset dihapus dari tumpukan",
  "removed_memory": "Kenangan dihapus",
  "removed_tagged_assets": "Hapus tag dari {count, plural, one {# aset} other {# aset}}",
  "rename": "Ubah nama",
@@ -1978,12 +2003,16 @@
  "settings_saved": "Pengaturan disimpan",
  "setup_pin_code": "Siapkan kode PIN",
  "share": "Bagikan",
+  "share_back": "Bagikan kembali",
  "share_dialog_preparing": "Menyiapkan...",
+  "share_everyone": "Bagikan kepada semua orang",
+  "share_everyone_description": "Berikan {user} akses ke semua orang Anda.",
  "share_link": "Bagikan Tautan",
  "share_original": "Gunakan versi asli (besar)",
  "share_preview": "Gunakan thumbnail (kecil)",
  "share_quality_body": "Tekan dan tahan tombol bagikan untuk memilih kualitas gambar sebelum membagikannya.",
  "share_quality_title": "Pilih kualitas untuk dibagikan",
+  "share_with": "Bagikan akses dengan",
  "shared": "Dibagikan",
  "shared_album_activities_input_disable": "Komentar dinonaktifkan",
  "shared_album_activity_remove_content": "Ingin menghapus aktivitas ini?",
@@ -1991,6 +2020,7 @@
  "shared_album_section_people_action_error": "Gagal menghapus dari album",
  "shared_album_section_people_title": "ORANG",
  "shared_by": "Dibagikan oleh",
+  "shared_by_me": "Dibagikan oleh saya",
  "shared_by_user": "Dibagikan oleh {user}",
  "shared_by_you": "Dibagikan oleh Anda",
  "shared_from_partner": "Foto dari {partner}",
@@ -2030,6 +2060,8 @@
  "shared_links": "Tautan bersama",
  "shared_links_description": "Bagikan foto dan video dengan tautan",
  "shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, other {# foto & video bersama.}}",
+  "shared_with": "Dibagikan kepada saya",
+  "shared_with_count": "Dibagikan ({count})",
  "shared_with_me": "Dibagikan kepada saya",
  "shared_with_partner": "Dibagikan dengan {partner}",
  "sharing": "Berbagi",
@@ -2095,6 +2127,7 @@
  "source": "Sumber",
  "stack": "Tumpukan",
  "stack_action_prompt": "{count} tumpukan",
+  "stack_created": "Tumpukan dibuat",
  "stack_duplicates": "Tumpukan duplikat",
  "stack_selected_photos": "Tumpuk foto terpilih",
  "stacked_assets_count": "{count, plural, one {# aset} other {# aset}} ditumpuk",
@@ -2112,6 +2145,7 @@
  "stop_motion_photo": "Hentikan Foto Gerak",
  "stop_photo_sharing": "Berhenti membagikan foto Anda?",
  "stop_photo_sharing_description": "{partner} tidak akan dapat mengakses foto Anda lagi.",
+  "stop_sharing_person_with_user": "Berhenti membagikan orang ini dengan pengguna ini",
  "stop_sharing_photos_with_user": "Berhenti membagikan foto Anda dengan pengguna ini",
  "storage": "Ruang penyimpanan",
  "storage_label": "Label penyimpanan",