chore(web): update translations (#21464)

Co-authored-by: AbuKareem Tuffaha <abukareem.tuffaha@gmail.com>
Co-authored-by: Dawider10 <dawider110@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Felipe Garcia <garcia.o.felipe@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Gustavo de León <alfonso.gus.deleon@gmail.com>
Co-authored-by: Hyouhyan <hyouhyan@hyouhyan.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Isfan Nur Fauzi <isfannurfauzi@gmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: JPar99 <github.wad969@passmail.com>
Co-authored-by: Joseph <josephlegrand33+hosted.weblate.org@gmail.com>
Co-authored-by: José Rodrigues <j.rodrigues.pcmedic@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Leigh van der merwe <palitu822@gmail.com>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: Leon Fertig <leon.fertig2004@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mikko Asikainen <mikko@asikainen.com>
Co-authored-by: Murad Bashirov <carlsonmu@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Phantom0174 <darrenhsiou@gmail.com>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com>
Co-authored-by: Sneha George <snehavg94@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Tage Lauritsen <tage@tunenet.dk>
Co-authored-by: Tomi Pöyskö <tomi.poysko@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: czlevi7 <czlevi7@gmail.com>
Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-09-05 19:53:36 +02:00
committed by GitHub
co-authored by AbuKareem Tuffaha Dawider10 DevServs Felipe Garcia Fjuro Gustavo de León Hyouhyan Indrek Haav Isfan Nur Fauzi Ivan Dimitrov JPar99 Joseph José Rodrigues Jozef Gaal Junghyuk Kwon Leigh van der merwe Lenny Angst Leon Fertig Matjaž T Mikko Asikainen Murad Bashirov Mārtiņš Bruņenieks Phantom0174 PontusÖsterlindh Sergey Katsubo Sneha George Sylvain Pichon Tage Lauritsen Tomi Pöyskö User 123456789 Vegard Fladby Xo albanobattistella anton garcias czlevi7 gablilli pyccl Максим Горпиніч
parent 5fb858a865
commit 95419750bb
33 changed files with 537 additions and 87 deletions
+20
View File
@@ -396,6 +396,8 @@
"advanced_settings_prefer_remote_title": "Prefereix imatges remotes",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Definiu les capçaleres de proxy que Immich per enviar amb cada sol·licitud de xarxa",
"advanced_settings_proxy_headers_title": "Capçaleres de proxy",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle": "Habilita el només de lectura mode on les fotos poden ser només vist, a coses els agrada seleccionant imatges múltiples, compartint, càsting, elimina és tot discapacitat. Habilita/Desactiva només de lectura via avatar d'usuari des de la pantalla major",
"advanced_settings_readonly_mode_title": "Mode de només lectura",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Omet la verificació del certificat SSL del servidor. Requerit per a certificats autosignats.",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title": "Permet certificats SSL autosignats",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle": "Suprimeix o restaura automàticament un actiu en aquest dispositiu quan es realitzi aquesta acció al web",
@@ -461,6 +463,7 @@
"app_bar_signout_dialog_title": "Tanca la sessió",
"app_settings": "Configuració de l'app",
"appears_in": "Apareix a",
"apply_count": "Aplicar ({count, number})",
"archive": "Arxiu",
"archive_action_prompt": "{count} afegit a Arxiu",
"archive_or_unarchive_photo": "Arxivar o desarxivar fotografia",
@@ -1073,12 +1076,18 @@
"gcast_enabled": "Google Cast",
"gcast_enabled_description": "Aquesta funció carrega recursos externs de Google per funcionar.",
"general": "General",
"geolocation_instruction_all_have_location": "Tots els actius d'aquesta data ja tenen dades d'ubicació. Prova de mostrar tots els actius o selecciona una data diferent",
"geolocation_instruction_location": "Fes click en un element amb coordinades GPS per utilitzar la seva ubicació o selecciona una ubicació des del mapa",
"geolocation_instruction_no_date": "Seleccioneu una data per gestionar dades d'ubicació per a fotos i vídeos d'aquest dia",
"geolocation_instruction_no_photos": "Cap foto o vídeo trobats per a aquesta data. Selecciona una data diferent",
"get_help": "Aconseguir ajuda",
"get_wifiname_error": "No s'ha pogut obtenir el nom de la Wi-Fi. Assegureu-vos que heu concedit els permisos necessaris i que esteu connectat a una xarxa Wi-Fi",
"getting_started": "Començant",
"go_back": "Torna",
"go_to_folder": "Anar al directori",
"go_to_search": "Vés a cercar",
"gps": "GPS",
"gps_missing": "Sense GPS",
"grant_permission": "Concedir permís",
"group_albums_by": "Agrupa àlbums per...",
"group_country": "Agrupar per país",
@@ -1262,6 +1271,7 @@
"main_branch_warning": "Esteu utilitzant una versió en desenvolupament; Recomanem fer servir una versió publicada!",
"main_menu": "Menú principal",
"make": "Fabricant",
"manage_geolocation": "Gestioneu la vostra ubicació",
"manage_shared_links": "Administrar enllaços compartits",
"manage_sharing_with_partners": "Gestiona la compartició amb els companys",
"manage_the_app_settings": "Gestioneu la configuració de l'aplicació",
@@ -1508,6 +1518,7 @@
"profile_drawer_client_out_of_date_minor": "L'aplicació mòbil està desactualitzada. Si us plau, actualitzeu a l'última versió menor.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "El Client i el Servidor estan actualitzats",
"profile_drawer_github": "GitHub",
"profile_drawer_readonly_mode": "Manera de només lectura activada. Feu doble click a la icona de l'avatar de l'usuari per sortir.",
"profile_drawer_server_out_of_date_major": "El servidor està desactualitzat. Si us plau, actualitzeu a l'última versió major.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor": "El servidor està desactualitzat. Si us plau, actualitzeu a l'última versió menor.",
"profile_image_of_user": "Imatge de perfil de {user}",
@@ -1553,6 +1564,8 @@
"rating_description": "Mostrar la valoració EXIF al panell d'informació",
"reaction_options": "Opcions de reacció",
"read_changelog": "Llegeix el registre de canvis",
"readonly_mode_disabled": "Mode de només lectura desactivat",
"readonly_mode_enabled": "Mode de només lectura activat",
"reassign": "Reassignar",
"reassigned_assets_to_existing_person": "{count, plural, one {S'ha reassignat # recurs} other {S'han reassignat # recursos}} a {name, select, null {una persona existent} other {{name}}}",
"reassigned_assets_to_new_person": "{count, plural, one {S'ha reassignat # recurs} other {S'han reassignat # recursos}} a una persona nova",
@@ -1722,6 +1735,7 @@
"select_user_for_sharing_page_err_album": "Error al crear l'àlbum",
"selected": "Seleccionat",
"selected_count": "{count, plural, one {# seleccionat} other {# seleccionats}}",
"selected_gps_coordinates": "seleccio de coordinades GPS",
"send_message": "Envia missatge",
"send_welcome_email": "Envia correu de benvinguda",
"server_endpoint": "Endpoint de Servidor",
@@ -1832,8 +1846,10 @@
"shift_to_permanent_delete": "premeu ⇧ per suprimir el recurs permanentment",
"show_album_options": "Mostra les opcions d'àlbum",
"show_albums": "Mostrar àlbums",
"show_all_assets": "Mostrar tots els elements",
"show_all_people": "Veure totes les persones",
"show_and_hide_people": "Mostra i amaga persones",
"show_assets_without_location": "Mostra els elements sense ubicació",
"show_file_location": "Mostra l'ubicació del fitxer",
"show_gallery": "Mostra la galeria",
"show_hidden_people": "Mostra persones ocultes",
@@ -1941,7 +1957,9 @@
"to_change_password": "Canviar la contrasenya",
"to_favorite": "Prefereix",
"to_login": "Iniciar sessió",
"to_multi_select": "per multi-seleccionar",
"to_parent": "Anar als pares",
"to_select": "per seleccionar",
"to_trash": "Paperera",
"toggle_settings": "Canvia configuració",
"total": "Total",
@@ -1991,6 +2009,7 @@
"unstacked_assets_count": "No apilat {count, plural, one {# recurs} other {# recursos}}",
"untagged": "Sense etiqueta",
"up_next": "Pròxim",
"update_location_action_prompt": "Actualitza la ubicació de {count} elements seleccionats amb:",
"updated_at": "Actualitzat",
"updated_password": "Contrasenya actualitzada",
"upload": "Pujar",
@@ -2015,6 +2034,7 @@
"use_biometric": "Empra biometria",
"use_current_connection": "utilitzar la connexió actual",
"use_custom_date_range": "Fes servir un rang de dates personalitzat",
"use_this_location": "Fes clic per utilitzar la ubicació",
"user": "Usuari",
"user_has_been_deleted": "Aquest usuari ha sigut eliminat.",
"user_id": "ID d'usuari",