chore(web): update translations (#21464)

Co-authored-by: AbuKareem Tuffaha <abukareem.tuffaha@gmail.com>
Co-authored-by: Dawider10 <dawider110@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Felipe Garcia <garcia.o.felipe@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Gustavo de León <alfonso.gus.deleon@gmail.com>
Co-authored-by: Hyouhyan <hyouhyan@hyouhyan.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Isfan Nur Fauzi <isfannurfauzi@gmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: JPar99 <github.wad969@passmail.com>
Co-authored-by: Joseph <josephlegrand33+hosted.weblate.org@gmail.com>
Co-authored-by: José Rodrigues <j.rodrigues.pcmedic@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Leigh van der merwe <palitu822@gmail.com>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: Leon Fertig <leon.fertig2004@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mikko Asikainen <mikko@asikainen.com>
Co-authored-by: Murad Bashirov <carlsonmu@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Phantom0174 <darrenhsiou@gmail.com>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com>
Co-authored-by: Sneha George <snehavg94@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Tage Lauritsen <tage@tunenet.dk>
Co-authored-by: Tomi Pöyskö <tomi.poysko@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: czlevi7 <czlevi7@gmail.com>
Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-09-05 19:53:36 +02:00
committed by GitHub
co-authored by AbuKareem Tuffaha Dawider10 DevServs Felipe Garcia Fjuro Gustavo de León Hyouhyan Indrek Haav Isfan Nur Fauzi Ivan Dimitrov JPar99 Joseph José Rodrigues Jozef Gaal Junghyuk Kwon Leigh van der merwe Lenny Angst Leon Fertig Matjaž T Mikko Asikainen Murad Bashirov Mārtiņš Bruņenieks Phantom0174 PontusÖsterlindh Sergey Katsubo Sneha George Sylvain Pichon Tage Lauritsen Tomi Pöyskö User 123456789 Vegard Fladby Xo albanobattistella anton garcias czlevi7 gablilli pyccl Максим Горпиніч
parent 5fb858a865
commit 95419750bb
33 changed files with 537 additions and 87 deletions
+20
View File
@@ -396,6 +396,8 @@
"advanced_settings_prefer_remote_title": "Externe afbeeldingen laden",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Definieer proxy headers die Immich bij elk netwerkverzoek moet verzenden",
"advanced_settings_proxy_headers_title": "Proxy headers",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle": "Schakelt de alleen-lezenmodus in, waarbij de foto's alleen bekeken kunnen worden. Dingen zoals het selecteren van meerdere afbeeldingen, delen, casten en verwijderen zijn allemaal uitgeschakeld. Schakel alleen-lezen in of uit via de gebruikers avatar vanaf het hoofdscherm",
"advanced_settings_readonly_mode_title": "Alleen-lezen Mode",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Slaat SSL-certificaatverificatie voor de connectie met de server over. Deze optie is vereist voor zelfondertekende certificaten.",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title": "Zelfondertekende SSL-certificaten toestaan",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle": "Automatisch bestanden verwijderen of herstellen op dit apparaat als die actie op het web is ondernomen",
@@ -461,6 +463,7 @@
"app_bar_signout_dialog_title": "Log uit",
"app_settings": "App instellingen",
"appears_in": "Komt voor in",
"apply_count": "Toepassen ({count, number})",
"archive": "Archief",
"archive_action_prompt": "{count} item(s) toegevoegd aan het archief",
"archive_or_unarchive_photo": "Foto archiveren of uit het archief halen",
@@ -1073,12 +1076,18 @@
"gcast_enabled": "Google Cast",
"gcast_enabled_description": "Deze functie gebruikt externe bronnen van Google om te kunnen werken.",
"general": "Algemeen",
"geolocation_instruction_all_have_location": "Alle items voor deze datum hebben al locatiegegevens. Probeer alle items te tonen of selecteer een andere datum",
"geolocation_instruction_location": "Klik op een item met GPS coördinaten om de locatie te gebruiken, of selecteer een locatie direct vanaf de kaart",
"geolocation_instruction_no_date": "Selecteer een datum om locatiegegevens te beheren voor foto's en video's van die dag",
"geolocation_instruction_no_photos": "Geen foto's of video's gevonden voor deze datum. Selecteer een andere datum om ze te tonen",
"get_help": "Krijg hulp",
"get_wifiname_error": "Kon de WiFi-naam niet ophalen. Zorg ervoor dat je de benodigde machtigingen hebt verleend en verbonden bent met een WiFi-netwerk",
"getting_started": "Aan de slag",
"go_back": "Ga terug",
"go_to_folder": "Ga naar map",
"go_to_search": "Ga naar zoeken",
"gps": "GPS",
"gps_missing": "Geen GPS",
"grant_permission": "Geef toestemming",
"group_albums_by": "Groepeer albums op...",
"group_country": "Groepeer op land",
@@ -1262,6 +1271,7 @@
"main_branch_warning": "Je gebruikt een ontwikkelingsversie. We raden je ten zeerste aan een releaseversie te gebruiken!",
"main_menu": "Hoofdmenu",
"make": "Merk",
"manage_geolocation": "Beheer locatie",
"manage_shared_links": "Beheer gedeelde links",
"manage_sharing_with_partners": "Beheer delen met partners",
"manage_the_app_settings": "Beheer de appinstellingen",
@@ -1508,6 +1518,7 @@
"profile_drawer_client_out_of_date_minor": "Mobiele app is verouderd. Werk bij naar de nieuwste subversie.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "App en server zijn up-to-date",
"profile_drawer_github": "GitHub",
"profile_drawer_readonly_mode": "Alleen-lezen-modus ingeschakeld. Dubbeltik op het avatarpictogram van de gebruiker om te verlaten.",
"profile_drawer_server_out_of_date_major": "Server is verouderd. Werk bij naar de nieuwste hoofdversie.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor": "Server is verouderd. Werk bij naar de nieuwste subversie.",
"profile_image_of_user": "Profielfoto van {user}",
@@ -1553,6 +1564,8 @@
"rating_description": "De EXIF-waardering weergeven in het infopaneel",
"reaction_options": "Reactie-opties",
"read_changelog": "Lees wijzigingen",
"readonly_mode_disabled": "Alleen-lezen modus uitgeschakeld",
"readonly_mode_enabled": "Alleen-lezen modus ingeschakeld",
"reassign": "Opnieuw toewijzen",
"reassigned_assets_to_existing_person": "{count, plural, one {# item} other {# items}} opnieuw toegewezen aan {name, select, null {een bestaand persoon} other {{name}}}",
"reassigned_assets_to_new_person": "{count, plural, one {# item} other {# items}} opnieuw toegewezen aan een nieuw persoon",
@@ -1722,6 +1735,7 @@
"select_user_for_sharing_page_err_album": "Album aanmaken mislukt",
"selected": "Geselecteerd",
"selected_count": "{count, plural, other {# geselecteerd}}",
"selected_gps_coordinates": "geselecteerde GPS coördinaten",
"send_message": "Bericht versturen",
"send_welcome_email": "Stuur welkomstmail",
"server_endpoint": "Server-URL",
@@ -1832,8 +1846,10 @@
"shift_to_permanent_delete": "druk op ⇧ om items permanent te verwijderen",
"show_album_options": "Toon albumopties",
"show_albums": "Toon albums",
"show_all_assets": "Toon alle items",
"show_all_people": "Toon alle mensen",
"show_and_hide_people": "Toon & verberg mensen",
"show_assets_without_location": "Toon items zonder locatie",
"show_file_location": "Toon bestandslocatie",
"show_gallery": "Toon galerij",
"show_hidden_people": "Verbogen mensen weergeven",
@@ -1941,7 +1957,9 @@
"to_change_password": "Wijzig wachtwoord",
"to_favorite": "Toevoegen aan favorieten",
"to_login": "Inloggen",
"to_multi_select": "naar multi-select",
"to_parent": "Ga naar hoofdmap",
"to_select": "naar selecteren",
"to_trash": "Prullenbak",
"toggle_settings": "Zichtbaarheid instellingen wisselen",
"total": "Totaal",
@@ -1991,6 +2009,7 @@
"unstacked_assets_count": "{count, plural, one {# item} other {# items}} ontstapeld",
"untagged": "Ongemarkeerd",
"up_next": "Volgende",
"update_location_action_prompt": "Werk de locatie bij van {count} geselecteerde items met:",
"updated_at": "Geüpdatet",
"updated_password": "Wachtwoord bijgewerkt",
"upload": "Uploaden",
@@ -2015,6 +2034,7 @@
"use_biometric": "Gebruik biometrische authenticatie",
"use_current_connection": "gebruik huidige verbinding",
"use_custom_date_range": "Gebruik in plaats daarvan een aangepast datumbereik",
"use_this_location": "Klik om locatie te gebruiken",
"user": "Gebruiker",
"user_has_been_deleted": "Deze gebruiker is verwijderd.",
"user_id": "Gebruikers ID",