chore(web): update translations (#17627)
Co-authored-by: Aleksander Vae Haaland <aleksander@vaehaaland.no> Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com> Co-authored-by: Bonov <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Bruno López Barcia <brunolopar46@gmail.com> Co-authored-by: Chris Axell <chris.axell@gmail.com> Co-authored-by: Dymitr <zasvab@gmail.com> Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com> Co-authored-by: GiannosOB <giannos2105@gmail.com> Co-authored-by: Happy <happygamernintendoswitch@gmail.com> Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com> Co-authored-by: Jane <asetmalik@gmail.com> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me> Co-authored-by: MannyLama <Manfred@lama.be> Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com> Co-authored-by: RWDai <869759838@qq.com> Co-authored-by: Roi Gabay <roigby@gmail.com> Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu> Co-authored-by: Sebastian <sebastiankiwidk@gmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Sidewave Tech <tech@sidewave.it> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com> Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Zvonimir <zzrakic@protonmail.com> Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net> Co-authored-by: catelixor <catelixor+weblate@proton.me> Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: kiwinho <kiwicaja@gmail.com> Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: stanciupaul <stanciupaul90@yahoo.com> Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: xuars <yago.rana.gayoso@gmail.com> Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com> Co-authored-by: 灯笼 <gh_denglong@163.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
co-authored by
Aleksander Vae Haaland
Bezruchenko Simon
Bonov
Bruno López Barcia
Chris Axell
Dymitr
Florian Ostertag
GiannosOB
Happy
Hurricane-32
Indrek Haav
Jane
Junghyuk Kwon
Leo Bottaro
Linerly
MannyLama
Matjaž T
Miki Mrvos
RWDai
Roi Gabay
Runskrift
Sebastian
Shawn
Sidewave Tech
Sylvain Pichon
Temuri Doghonadze
Xo
Zvonimir
adri1m64
catelixor
eav5jhl0
kiwinho
millallo
pyccl
stanciupaul
thehijacker
waclaw66
xuars
Вячеслав Лукьяненко
灯笼
Aleksander Vae Haaland
Bezruchenko Simon
Bonov
Bruno López Barcia
Chris Axell
Dymitr
Florian Ostertag
GiannosOB
Happy
Hurricane-32
Indrek Haav
Jane
Junghyuk Kwon
Leo Bottaro
Linerly
MannyLama
Matjaž T
Miki Mrvos
RWDai
Roi Gabay
Runskrift
Sebastian
Shawn
Sidewave Tech
Sylvain Pichon
Temuri Doghonadze
Xo
Zvonimir
adri1m64
catelixor
eav5jhl0
kiwinho
millallo
pyccl
stanciupaul
thehijacker
waclaw66
xuars
Вячеслав Лукьяненко
灯笼
parent
ca12aff3a4
commit
a774153f67
+35
-35
@@ -400,9 +400,9 @@
|
||||
"album_remove_user_confirmation": "確定要移除 {user} 嗎？",
|
||||
"album_share_no_users": "看來您與所有使用者共享了這本相簿，或沒有其他使用者可供分享。",
|
||||
"album_thumbnail_card_item": "1 項",
|
||||
"album_thumbnail_card_items": "{} 項",
|
||||
"album_thumbnail_card_items": "{} 項",
|
||||
"album_thumbnail_card_shared": " · 已共享",
|
||||
"album_thumbnail_shared_by": "由 {} 共享",
|
||||
"album_thumbnail_shared_by": "由 {} 共享",
|
||||
"album_updated": "更新相簿時",
|
||||
"album_updated_setting_description": "當共享相簿有新檔案時，用電子郵件通知我",
|
||||
"album_user_left": "已離開 {album}",
|
||||
@@ -440,7 +440,7 @@
|
||||
"archive": "封存",
|
||||
"archive_or_unarchive_photo": "封存或取消封存照片",
|
||||
"archive_page_no_archived_assets": "未找到歸檔項目",
|
||||
"archive_page_title": "歸檔（ {} ）",
|
||||
"archive_page_title": "封存 ({})",
|
||||
"archive_size": "封存量",
|
||||
"archive_size_description": "設定要下載的封存量（單位：GiB）",
|
||||
"archived": "已存檔",
|
||||
@@ -506,11 +506,11 @@
|
||||
"backup_all": "全部",
|
||||
"backup_background_service_backup_failed_message": "備份失敗，正在重試…",
|
||||
"backup_background_service_connection_failed_message": "連接伺服器失敗，正在重試…",
|
||||
"backup_background_service_current_upload_notification": "正在上傳 {} ",
|
||||
"backup_background_service_current_upload_notification": "正在上傳 {}",
|
||||
"backup_background_service_default_notification": "正在檢查新項目…",
|
||||
"backup_background_service_error_title": "備份失敗",
|
||||
"backup_background_service_in_progress_notification": "正在備份…",
|
||||
"backup_background_service_upload_failure_notification": "上傳失敗 {} ",
|
||||
"backup_background_service_upload_failure_notification": "上傳失敗 {}",
|
||||
"backup_controller_page_albums": "備份相簿",
|
||||
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content": "要使用背景備份功能，請在「設定」>「備份」>「背景套用更新」中啓用背本程式更新。",
|
||||
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_title": "背景套用更新已禁用",
|
||||
@@ -531,12 +531,12 @@
|
||||
"backup_controller_page_backup": "備份",
|
||||
"backup_controller_page_backup_selected": "已選中：",
|
||||
"backup_controller_page_backup_sub": "已備份的照片和短片",
|
||||
"backup_controller_page_created": "新增時間: {} ",
|
||||
"backup_controller_page_created": "新增時間: {}",
|
||||
"backup_controller_page_desc_backup": "打開前台備份，以本程式運行時自動備份新項目。",
|
||||
"backup_controller_page_excluded": "已排除：",
|
||||
"backup_controller_page_failed": "失敗（ {} ）",
|
||||
"backup_controller_page_filename": "文件名稱: {} [ {} ]",
|
||||
"backup_controller_page_id": "ID: {} ",
|
||||
"backup_controller_page_id": "ID: {}",
|
||||
"backup_controller_page_info": "備份資訊",
|
||||
"backup_controller_page_none_selected": "未選擇",
|
||||
"backup_controller_page_remainder": "剩餘",
|
||||
@@ -545,7 +545,7 @@
|
||||
"backup_controller_page_start_backup": "開始備份",
|
||||
"backup_controller_page_status_off": "前台自動備份已關閉",
|
||||
"backup_controller_page_status_on": "前台自動備份已開啓",
|
||||
"backup_controller_page_storage_format": " {} / {} 已使用",
|
||||
"backup_controller_page_storage_format": "{} / {} 已使用",
|
||||
"backup_controller_page_to_backup": "要備份的相簿",
|
||||
"backup_controller_page_total_sub": "選中相簿中所有不重複的短片和圖片",
|
||||
"backup_controller_page_turn_off": "關閉前台備份",
|
||||
@@ -578,7 +578,7 @@
|
||||
"cache_settings_duplicated_assets_title": "重複項目（ {} ）",
|
||||
"cache_settings_image_cache_size": "圖片緩存大小（ {} 項）",
|
||||
"cache_settings_statistics_album": "圖庫縮圖",
|
||||
"cache_settings_statistics_assets": " {} 項（ {} ）",
|
||||
"cache_settings_statistics_assets": "{} 項（ {} ）",
|
||||
"cache_settings_statistics_full": "完整圖片",
|
||||
"cache_settings_statistics_shared": "共享相簿縮圖",
|
||||
"cache_settings_statistics_thumbnail": "縮圖",
|
||||
@@ -654,7 +654,7 @@
|
||||
"contain": "包含",
|
||||
"context": "情境",
|
||||
"continue": "繼續",
|
||||
"control_bottom_app_bar_album_info_shared": " {} 項 · 已共享",
|
||||
"control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{} 項 · 已共享",
|
||||
"control_bottom_app_bar_create_new_album": "新增相簿",
|
||||
"control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "從Immich伺服器中刪除",
|
||||
"control_bottom_app_bar_delete_from_local": "從移動裝置中刪除",
|
||||
@@ -763,7 +763,7 @@
|
||||
"download_enqueue": "已加入下載隊列",
|
||||
"download_error": "下載出錯",
|
||||
"download_failed": "下載失敗",
|
||||
"download_filename": "文件： {} ",
|
||||
"download_filename": "文件： {}",
|
||||
"download_finished": "下載完成",
|
||||
"download_include_embedded_motion_videos": "嵌入影片",
|
||||
"download_include_embedded_motion_videos_description": "把嵌入動態照片的影片作為單獨的檔案包含在內",
|
||||
@@ -819,7 +819,7 @@
|
||||
"error_change_sort_album": "Failed to change album sort order",
|
||||
"error_delete_face": "從項目中刪除臉孔時發生錯誤",
|
||||
"error_loading_image": "載入圖片時出錯",
|
||||
"error_saving_image": "錯誤： {} ",
|
||||
"error_saving_image": "錯誤： {}",
|
||||
"error_title": "錯誤 - 出問題了",
|
||||
"errors": {
|
||||
"cannot_navigate_next_asset": "無法瀏覽下一個檔案",
|
||||
@@ -1170,8 +1170,8 @@
|
||||
"manage_your_devices": "管理已登入的裝置",
|
||||
"manage_your_oauth_connection": "管理您的 OAuth 連接",
|
||||
"map": "地圖",
|
||||
"map_assets_in_bound": " {} 張照片",
|
||||
"map_assets_in_bounds": " {} 張照片",
|
||||
"map_assets_in_bound": "{} 張照片",
|
||||
"map_assets_in_bounds": "{} 張照片",
|
||||
"map_cannot_get_user_location": "無法獲取用戶位置",
|
||||
"map_location_dialog_yes": "確定",
|
||||
"map_location_picker_page_use_location": "使用此位置",
|
||||
@@ -1185,9 +1185,9 @@
|
||||
"map_settings": "地圖設定",
|
||||
"map_settings_dark_mode": "深色模式",
|
||||
"map_settings_date_range_option_day": "過去24小時",
|
||||
"map_settings_date_range_option_days": " {} 天前",
|
||||
"map_settings_date_range_option_days": "{} 天前",
|
||||
"map_settings_date_range_option_year": "1年前",
|
||||
"map_settings_date_range_option_years": " {} 年前",
|
||||
"map_settings_date_range_option_years": "{} 年前",
|
||||
"map_settings_dialog_title": "地圖設定",
|
||||
"map_settings_include_show_archived": "包括已歸檔項目",
|
||||
"map_settings_include_show_partners": "包含夥伴",
|
||||
@@ -1203,7 +1203,7 @@
|
||||
"memories_start_over": "再看一次",
|
||||
"memories_swipe_to_close": "上滑關閉",
|
||||
"memories_year_ago": "1年前",
|
||||
"memories_years_ago": " {} 年前",
|
||||
"memories_years_ago": "{} 年前",
|
||||
"memory": "回憶",
|
||||
"memory_lane_title": "回憶長廊{title}",
|
||||
"menu": "選單",
|
||||
@@ -1305,7 +1305,7 @@
|
||||
"partner_page_partner_add_failed": "新增同伴失敗",
|
||||
"partner_page_select_partner": "選擇同伴",
|
||||
"partner_page_shared_to_title": "共享給",
|
||||
"partner_page_stop_sharing_content": " {} 將無法再存取您的照片。",
|
||||
"partner_page_stop_sharing_content": "{} 將無法再存取您的照片。",
|
||||
"partner_sharing": "夥伴分享",
|
||||
"partners": "夥伴",
|
||||
"password": "密碼",
|
||||
@@ -1590,12 +1590,12 @@
|
||||
"setting_languages_apply": "套用",
|
||||
"setting_languages_subtitle": "Change the app's language",
|
||||
"setting_languages_title": "語言",
|
||||
"setting_notifications_notify_failures_grace_period": "背景備份失敗通知： {} ",
|
||||
"setting_notifications_notify_hours": " {} 小時",
|
||||
"setting_notifications_notify_failures_grace_period": "背景備份失敗通知： {}",
|
||||
"setting_notifications_notify_hours": "{} 小時",
|
||||
"setting_notifications_notify_immediately": "立即",
|
||||
"setting_notifications_notify_minutes": " {} 分鐘",
|
||||
"setting_notifications_notify_minutes": "{} 分鐘",
|
||||
"setting_notifications_notify_never": "從不",
|
||||
"setting_notifications_notify_seconds": " {} 秒",
|
||||
"setting_notifications_notify_seconds": "{} 秒",
|
||||
"setting_notifications_single_progress_subtitle": "每項的詳細上傳進度資訊",
|
||||
"setting_notifications_single_progress_title": "顯示背景備份詳細進度",
|
||||
"setting_notifications_subtitle": "調整通知選項",
|
||||
@@ -1609,7 +1609,7 @@
|
||||
"settings_saved": "設定已儲存",
|
||||
"share": "分享",
|
||||
"share_add_photos": "新增項目",
|
||||
"share_assets_selected": " {} 已選擇",
|
||||
"share_assets_selected": "{} 已選擇",
|
||||
"share_dialog_preparing": "正在準備...",
|
||||
"shared": "共享",
|
||||
"shared_album_activities_input_disable": "已禁用評論",
|
||||
@@ -1626,28 +1626,28 @@
|
||||
"shared_intent_upload_button_progress_text": "{} / {} Uploaded",
|
||||
"shared_link_app_bar_title": "共享鏈接",
|
||||
"shared_link_clipboard_copied_massage": "複製到剪貼板",
|
||||
"shared_link_clipboard_text": "鏈接： {} \n密碼： {} ",
|
||||
"shared_link_clipboard_text": "鏈接： {} \n密碼： {}",
|
||||
"shared_link_create_error": "新增共享鏈接出錯",
|
||||
"shared_link_edit_description_hint": "編輯共享描述",
|
||||
"shared_link_edit_expire_after_option_day": "1天",
|
||||
"shared_link_edit_expire_after_option_days": " {} 天",
|
||||
"shared_link_edit_expire_after_option_days": "{} 天",
|
||||
"shared_link_edit_expire_after_option_hour": "1小時",
|
||||
"shared_link_edit_expire_after_option_hours": " {} 小時",
|
||||
"shared_link_edit_expire_after_option_hours": "{} 小時",
|
||||
"shared_link_edit_expire_after_option_minute": "1分鐘",
|
||||
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes": " {} 分鐘",
|
||||
"shared_link_edit_expire_after_option_months": " {} 個月",
|
||||
"shared_link_edit_expire_after_option_year": " {} 年",
|
||||
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{} 分鐘",
|
||||
"shared_link_edit_expire_after_option_months": "{} 個月",
|
||||
"shared_link_edit_expire_after_option_year": "{} 年",
|
||||
"shared_link_edit_password_hint": "輸入共享密碼",
|
||||
"shared_link_edit_submit_button": "更新鏈接",
|
||||
"shared_link_error_server_url_fetch": "無法獲取伺服器地址",
|
||||
"shared_link_expires_day": " {} 天後過期",
|
||||
"shared_link_expires_days": " {} 天後過期",
|
||||
"shared_link_expires_hour": " {} 小時後過期",
|
||||
"shared_link_expires_hours": " {} 小時後過期",
|
||||
"shared_link_expires_minute": " {} 分鐘後過期",
|
||||
"shared_link_expires_day": "{} 天後過期",
|
||||
"shared_link_expires_days": "{} 天後過期",
|
||||
"shared_link_expires_hour": "{} 小時後過期",
|
||||
"shared_link_expires_hours": "{} 小時後過期",
|
||||
"shared_link_expires_minute": "{} 分鐘後過期",
|
||||
"shared_link_expires_minutes": "將在 {} 分鐘後過期",
|
||||
"shared_link_expires_never": "永不過期",
|
||||
"shared_link_expires_second": " {} 秒後過期",
|
||||
"shared_link_expires_second": "{} 秒後過期",
|
||||
"shared_link_expires_seconds": "將在 {} 秒後過期",
|
||||
"shared_link_individual_shared": "個人共享",
|
||||
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user