chore(web): update translations (#24004)

* chore(web): update translations

Co-authored-by: 100daysummer <bobbydochev@gmail.com>
Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Adrián Calleros <acalleros@protonmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com>
Co-authored-by: Amin <amnsharif@gmail.com>
Co-authored-by: Antonio Jurkić <antoniojurkic@hotmail.com>
Co-authored-by: Aravinth <aravinth@tuta.io>
Co-authored-by: Arno Deceuninck <mc.bluedragon990@gmail.com>
Co-authored-by: Beans <leey0818@gmail.com>
Co-authored-by: Björn Felgner <bjoern@felgner.ch>
Co-authored-by: Bruno Lopes <brandaolopes.dev@gmail.com>
Co-authored-by: CT Ewe <chunte@gmail.com>
Co-authored-by: Cheng Chien <jamesqian1999@gmail.com>
Co-authored-by: Ciprriann <cipriannebeja@gmail.com>
Co-authored-by: Cristi Stoicescu <stoicescucristi93@gmail.com>
Co-authored-by: DERGON <dergonokay@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel Dietzler <mail@ddietzler.dev>
Co-authored-by: Daniel Rieiro <daniel@danielrieiro.com>
Co-authored-by: Davide Vegliante <davidevegliante@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Dragon Fly <2025dragonfly2025@gmail.com>
Co-authored-by: Dusan Hlavaty <dhlavaty@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com>
Co-authored-by: Henning <me@unbekannt3.eu>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: JIMMY WONG <jim2y512@gmail.com>
Co-authored-by: Javi Marina <javmarina@gmail.com>
Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com>
Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Julius Lehmann <julius.lehmann.privat@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Kanchnak Khorn <Kanchnakkhorn@gmail.com>
Co-authored-by: Kiril Panayotov <eccyboo@protonmail.com>
Co-authored-by: Koen van Wijnen <koen@van-wijnen.com>
Co-authored-by: Kristján Bjarni Guðmundsson <kristjanbjarni@gmail.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com>
Co-authored-by: Lucas Jaksys <lucas3033@gmail.com>
Co-authored-by: Lukas Konsin <lukaskonsin@proton.me>
Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com>
Co-authored-by: Mihai Grama <mihai.grama.81@gmail.com>
Co-authored-by: Mladen Jablanovic <jablan@gmail.com>
Co-authored-by: Mohsin <mohsin.bouhout.inami@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nguyen Minh Anh <nguyenminhanh165@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Prasanth Baskar <bupdprasanth@gmail.com>
Co-authored-by: Radoslav <5v.klas.2019@gmail.com>
Co-authored-by: Rahees <ahdrahees.dev@gmail.com>
Co-authored-by: Rohit <rohitss786@gmail.com>
Co-authored-by: Roi Gabay <roigby@gmail.com>
Co-authored-by: S M, Aravinth (A.) <asm1@ford.com>
Co-authored-by: Severin Engelbracht <s.engelbracht@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sparkle <sparkle@sparklebox.net>
Co-authored-by: Stefan Ovcharov <SeecretA@outlook.com>
Co-authored-by: Stein Milder <info@steinmilder.nl>
Co-authored-by: Styrmir Magnússon <styrmirmag@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: Taiki M. <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Tanishq <weblate.impure434@passinbox.com>
Co-authored-by: Tarsis <br.tmvdl@gmail.com>
Co-authored-by: Tedy25879 <tedy25879@gmail.com>
Co-authored-by: Tek Dara <tekdara@me.com>
Co-authored-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>
Co-authored-by: Tobias Kronthaler <tobias.kronthaler@diemayrei.de>
Co-authored-by: TomVet <dion.tom94@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vatsal <gajjar.vatsal10602@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Visual Vincent <github-vv@mydoomsite.com>
Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com>
Co-authored-by: idubnori <i.dub.nori@gmail.com>
Co-authored-by: isidorjokull <isidorjokull@gmail.com>
Co-authored-by: jstmrby <jstmrby@gmail.com>
Co-authored-by: l m <virtuamoo@gmail.com>
Co-authored-by: makfreeman <m.a.k.freeman@gmail.com>
Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: rezi nagro <rezinagro@hotmail.com>
Co-authored-by: rubi taz <sisilia.rauzyth@gmail.com>
Co-authored-by: vamshi Thaduri <tvamshi292001@gmail.com>
Co-authored-by: veilside03 <veilside03@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Þorsteinn Jón <thorsteinn-weblate@hb15.is>
Co-authored-by: Дмитро Савушкін <dimas4996@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/az/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de_CH/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gsw/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/is/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/km/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ml/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ur/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

* fix: test

---------

Co-authored-by: 100daysummer <bobbydochev@gmail.com>
Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Adrián Calleros <acalleros@protonmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com>
Co-authored-by: Amin <amnsharif@gmail.com>
Co-authored-by: Antonio Jurkić <antoniojurkic@hotmail.com>
Co-authored-by: Aravinth <aravinth@tuta.io>
Co-authored-by: Arno Deceuninck <mc.bluedragon990@gmail.com>
Co-authored-by: Beans <leey0818@gmail.com>
Co-authored-by: Björn Felgner <bjoern@felgner.ch>
Co-authored-by: Bruno Lopes <brandaolopes.dev@gmail.com>
Co-authored-by: CT Ewe <chunte@gmail.com>
Co-authored-by: Cheng Chien <jamesqian1999@gmail.com>
Co-authored-by: Ciprriann <cipriannebeja@gmail.com>
Co-authored-by: Cristi Stoicescu <stoicescucristi93@gmail.com>
Co-authored-by: DERGON <dergonokay@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel Dietzler <mail@ddietzler.dev>
Co-authored-by: Daniel Rieiro <daniel@danielrieiro.com>
Co-authored-by: Davide Vegliante <davidevegliante@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Dragon Fly <2025dragonfly2025@gmail.com>
Co-authored-by: Dusan Hlavaty <dhlavaty@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com>
Co-authored-by: Henning <me@unbekannt3.eu>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: JIMMY WONG <jim2y512@gmail.com>
Co-authored-by: Javi Marina <javmarina@gmail.com>
Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com>
Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Julius Lehmann <julius.lehmann.privat@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Kanchnak Khorn <Kanchnakkhorn@gmail.com>
Co-authored-by: Kiril Panayotov <eccyboo@protonmail.com>
Co-authored-by: Koen van Wijnen <koen@van-wijnen.com>
Co-authored-by: Kristján Bjarni Guðmundsson <kristjanbjarni@gmail.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com>
Co-authored-by: Lucas Jaksys <lucas3033@gmail.com>
Co-authored-by: Lukas Konsin <lukaskonsin@proton.me>
Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com>
Co-authored-by: Mihai Grama <mihai.grama.81@gmail.com>
Co-authored-by: Mladen Jablanovic <jablan@gmail.com>
Co-authored-by: Mohsin <mohsin.bouhout.inami@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nguyen Minh Anh <nguyenminhanh165@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Prasanth Baskar <bupdprasanth@gmail.com>
Co-authored-by: Radoslav <5v.klas.2019@gmail.com>
Co-authored-by: Rahees <ahdrahees.dev@gmail.com>
Co-authored-by: Rohit <rohitss786@gmail.com>
Co-authored-by: Roi Gabay <roigby@gmail.com>
Co-authored-by: S M, Aravinth (A.) <asm1@ford.com>
Co-authored-by: Severin Engelbracht <s.engelbracht@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sparkle <sparkle@sparklebox.net>
Co-authored-by: Stefan Ovcharov <SeecretA@outlook.com>
Co-authored-by: Stein Milder <info@steinmilder.nl>
Co-authored-by: Styrmir Magnússon <styrmirmag@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: Taiki M. <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Tanishq <weblate.impure434@passinbox.com>
Co-authored-by: Tarsis <br.tmvdl@gmail.com>
Co-authored-by: Tedy25879 <tedy25879@gmail.com>
Co-authored-by: Tek Dara <tekdara@me.com>
Co-authored-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>
Co-authored-by: Tobias Kronthaler <tobias.kronthaler@diemayrei.de>
Co-authored-by: TomVet <dion.tom94@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vatsal <gajjar.vatsal10602@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Visual Vincent <github-vv@mydoomsite.com>
Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com>
Co-authored-by: idubnori <i.dub.nori@gmail.com>
Co-authored-by: isidorjokull <isidorjokull@gmail.com>
Co-authored-by: jstmrby <jstmrby@gmail.com>
Co-authored-by: l m <virtuamoo@gmail.com>
Co-authored-by: makfreeman <m.a.k.freeman@gmail.com>
Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: rezi nagro <rezinagro@hotmail.com>
Co-authored-by: rubi taz <sisilia.rauzyth@gmail.com>
Co-authored-by: vamshi Thaduri <tvamshi292001@gmail.com>
Co-authored-by: veilside03 <veilside03@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Þorsteinn Jón <thorsteinn-weblate@hb15.is>
Co-authored-by: Дмитро Савушкін <dimas4996@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
Co-authored-by: Alex Tran <alex.tran1502@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-12-17 17:42:28 +00:00
committed by GitHub
co-authored by 100daysummer Abhijeet Bonde Adam Havránek Adrián Calleros Ahmed Khaleel Shihab Aindriú Mac Giolla Eoin Alberto Serluca Amin Antonio Jurkić Aravinth Arno Deceuninck Beans Björn Felgner Bruno Lopes CT Ewe Cheng Chien Ciprriann Cristi Stoicescu DERGON Daniel Dietzler Daniel Rieiro Davide Vegliante Denis Pacquier DevServs Dragon Fly Dusan Hlavaty Fjuro Haru Ijima Henning Hurricane-32 Hồ Nhất Duy Indrek Haav Ivan Dimitrov JIMMY WONG Javi Marina Javier Villanueva García Jeppe Nellemann Jozef Gaal Julius Lehmann Junghyuk Kwon Kanchnak Khorn Kiril Panayotov Koen van Wijnen Kristján Bjarni Guðmundsson Leo Bottaro Liviu Roman Lucas Jaksys Lukas Konsin Marc Casillas Matjaž T. Mees Frensel Mihai Grama Mladen Jablanovic Mohsin Mārtiņš Bruņenieks Nguyen Minh Anh Olaf Nielsen Oleksandr Yurov Petri Hämäläinen Philip Goto PontusÖsterlindh Prasanth Baskar Radoslav Rahees Rohit Roi Gabay S M, Aravinth (A.) <asm1@ford.com> Severin Engelbracht Shawn Sparkle Stefan Ovcharov Stein Milder Styrmir Magnússon Sylvain Pichon TV Box Taiki M. Tanishq Tarsis Tedy25879 Tek Dara Temuri Doghonadze Tobias Kronthaler TomVet User 123456789 Vatsal Vegard Fladby Visual Vincent adri1m64 chamdim gablilli idubnori isidorjokull jstmrby l m makfreeman miiyuh pyccl rezi nagro rubi taz vamshi Thaduri veilside03 waclaw66 Þorsteinn Jón Дмитро Савушкін Максим Горпиніч S M, Aravinth (A.) <asm1@ford.com> Alex Tran
parent de1b448639
commit ab7520c167
64 changed files with 7590 additions and 897 deletions
+97 -30
View File
@@ -58,7 +58,7 @@
"backup_onboarding_parts_title": "3-2-1 बॅकअपमध्ये समाविष्ट आहे:",
"backup_onboarding_title": "बॅकअप",
"backup_settings": "डेटाबेस डंप सेटिंग्ज",
"backup_settings_description": "माहिती संचय प्रतिलिपी व्यवस्थापन",
"backup_settings_description": "डेटाबेस डंप सेटिंग्ज व्यवस्थापित करा।",
"cleared_jobs": "{job}: च्या कार्यवाह्या काढल्या",
"config_set_by_file": "संरचना सध्या संरचना खतावणीद्वारे निश्चित केली आहे",
"confirm_delete_library": "तुम्हाला नक्की हे {library} संग्रहालय हटवायचे आहे का?",
@@ -74,7 +74,6 @@
"disable_login": "प्रवेशाधिकर वर्ज्य करा",
"duplicate_detection_job_description": "सारख्या छायाचित्रांचा शोध घेण्यासाठी यांत्रिकी प्रशिक्षण द्या. ही कार्यक्षमता चतुर शोधप्रणालीवर अवलंबून आहे",
"exclusion_pattern_description": "आपले संग्रहालय चाळताना अपवाद नमुने आपल्याला खतावण्या आणि र्निर्देशिकेला दुर्लक्षीत करू देतात. आपल्याकडे कच्च्या खतावण्या सारख्या आयात करू इच्छित नसलेल्या असंपादित (RAW) खतावण्या असलेल्या निर्देशिका असल्यास हे उपयुक्त आहे.",
"external_library_management": "बाह्य संग्रहालय व्यवस्थापन",
"face_detection": "मुख संशोधन",
"face_detection_description": "मशीन लर्निंग वापरून मालमत्तांमधील चेहरे शोधा. व्हिडिओंसाठी, फक्त थंबनेलचा विचार केला जातो. \"रिफ्रेश\" (पुन्हा) सर्व मालमत्तांवर प्रक्रिया करते. \"रीसेट\" याव्यतिरिक्त सर्व वर्तमान चेहरा डेटा साफ करते. \"गहाळ\" मालमत्तांवर अद्याप प्रक्रिया न केलेल्या रांगेत ठेवते. शोधलेले चेहरे फेस डिटेक्शन पूर्ण झाल्यानंतर फेशियल रेकग्निशनसाठी रांगेत ठेवले जातील, त्यांना विद्यमान किंवा नवीन लोकांमध्ये गटबद्ध केले जाईल.",
"facial_recognition_job_description": "शोधलेले चेहरे लोकांमध्ये गटबद्ध करा. हे चरण चेहरा शोधणे पूर्ण झाल्यानंतर चालते. \"रीसेट करा\" (पुन्हा) सर्व चेहरे क्लस्टर कर. \"गहाळ\" चेहरे रांगेत समाविष्ट करते ज्यांना नियुक्त केलेली व्यक्ती नाही.",
@@ -107,19 +106,23 @@
"job_not_concurrency_safe": "हे कार्य समांतरपणे चालवण्यासाठी सुरक्षित नाही.",
"job_settings": "कार्य सेटिंग्ज",
"job_settings_description": "कार्यांची समांतरता व्यवस्थापित करा",
"job_status": "कार्य स्थिती",
"jobs_delayed": "{jobCount, plural, other {# विलंबित}}",
"jobs_failed": "{jobCount, plural, other {# अयशस्वी}}",
"library_created": "संग्रह तयार केला: {library}",
"library_deleted": "संग्रह हटवला",
"library_details": "लायब्ररी तपशील",
"library_folder_description": "इम्पोर्ट करण्यासाठी फोल्डर निवडा. हा फोल्डर आणि त्यातील सबफोल्डर्स प्रतिमा आणि व्हिडिओंसाठी स्कॅन केले जातील.",
"library_remove_exclusion_pattern_prompt": "तुम्हाला नक्की हा वगळण्याचा नमुना काढून टाकायचा आहे का?",
"library_remove_folder_prompt": "तुम्हाला नक्की हा इम्पोर्ट फोल्डर काढून टाकायचा आहे का?",
"library_scanning": "नियमित स्कॅनिंग",
"library_scanning_description": "नियमित लायब्ररी स्कॅनिंग कॉन्फिगर करा",
"library_scanning_enable_description": "नियमित लायब्ररी स्कॅनिंग चालू करा",
"library_settings": "बाह्य मीडिया संग्रह",
"library_settings_description": "बाह्य लायब्ररी सेटिंग्ज व्यवस्थापित करा",
"library_tasks_description": "बाह्य लायब्ररीतील नवीन किंवा बदललेल्या प्रतिमा आणि व्हिडिओंसाठी स्कॅन करा",
"library_updated": "लायब्ररी अपडेट केली",
"library_watching_enable_description": "फाइल बदलांसाठी बाह्य लायब्ररी तपासण्यासाठी निरीक्षण करा",
"library_watching_settings": "लायब्ररी निरीक्षण (प्रायोगिक)",
"library_watching_settings": "लायब्ररी निरीक्षण [प्रायोगिक]",
"library_watching_settings_description": "बदल झालेल्या फाइल्सवर स्वयंचलितपणे निगराणी करा",
"logging_enable_description": "लॉगिंग सक्षम करा",
"logging_level_description": "सक्षम झाल्यावर वापरण्यासाठी कोणता लॉग स्तर निवडा.",
@@ -172,6 +175,10 @@
"machine_learning_smart_search_enabled": "स्मार्ट सर्च सक्षम करा",
"machine_learning_smart_search_enabled_description": "अक्षम केल्यास, प्रतिमा स्मार्ट सर्चसाठी एन्कोड केल्या जाणार नाहीत.",
"machine_learning_url_description": "मशीन लर्निंग सर्व्हरची URL. एकाहून अधिक URL दिल्यास, प्रथम ते दिलेल्या क्रमाने प्रत्येक सर्व्हरवर एक-एक करून प्रयत्न केले जातील, जोपर्यंत कोणीतरी यशस्वी प्रतिसाद देत नाही तोपर्यंत. जे सर्व्हर प्रतिसाद देत नाहीत, त्यांना ते परत ऑनलाइन येईपर्यंत तात्पुरते दुर्लक्षित केले जाईल.",
"maintenance_settings": "देखभाल",
"maintenance_settings_description": "Immich ला देखभाल मोडमध्ये ठेवा.",
"maintenance_start": "देखभाल मोड सुरू करा",
"maintenance_start_error": "देखभाल मोड सुरू करण्यात अयशस्वी.",
"manage_concurrency": "समांतरता व्यवस्थापित करा",
"manage_log_settings": "लॉग सेटिंग्ज नियंत्रण करा",
"map_dark_style": "गडद शैली",
@@ -222,6 +229,8 @@
"notification_email_ignore_certificate_errors_description": "TLS प्रमाणपत्र पडताळणी त्रुटी दुर्लक्षित करा (शिफारसीय नाही)",
"notification_email_password_description": "ईमेल सर्व्हरवर प्रमाणीकरणासाठी वापरण्याचा पासवर्ड",
"notification_email_port_description": "ईमेल सर्व्हरचा पोर्ट (उदा. 25, 465 किंवा 587)",
"notification_email_secure": "एस एम टी पी एस",
"notification_email_secure_description": "एस.एम.टी.पी वापरा (टी.एल.एस वरील एस.एम.टी.पी)",
"notification_email_sent_test_email_button": "चाचणी ईमेल पाठवा आणि जतन करा",
"notification_email_setting_description": "ईमेल सूचना पाठवण्याच्या सेटिंग्ज",
"notification_email_test_email": "चाचणी ईमेल पाठवा",
@@ -254,6 +263,7 @@
"oauth_storage_quota_default_description": "क्लेम न दिल्यास वापरण्यात येणारा संग्रहण कोटा (GiB)।",
"oauth_timeout": "विनंती वेळ मर्यादा",
"oauth_timeout_description": "मिलिसेकंदांमध्ये विनंत्यांसाठी वेळसमाप्ती",
"ocr_job_description": "प्रतिमांमधील मजकूर ओळखण्यासाठी मशीन लर्निंग वापरा",
"password_enable_description": "ईमेल आणि पासवर्डने लॉगिन करा",
"password_settings": "पासवर्ड लॉगिन",
"password_settings_description": "पासवर्ड लॉगिन सेटिंग्ज व्यवस्थापित करा",
@@ -344,7 +354,7 @@
"transcoding_max_b_frames": "कमाल B-फ्रेम",
"transcoding_max_b_frames_description": "जास्त मूल्ये संकुचन कार्यक्षमतेत सुधारणा करतात, परंतु एन्कोडिंग मंद करतात. जुन्या उपकरणांवर हार्डवेअर त्वरणाशी सुसंगत नसायचे शक्यता. 0 असेल तर B-फ्रेम निष्क्रिय, -1 ठेवल्यास स्वयंचलितपणे सेट होईल.",
"transcoding_max_bitrate": "कमाल बिटरेट",
"transcoding_max_bitrate_description": "कमाल बिटरेट सेट केल्याने फाईल साइज अधिक पूर्वानुमेय होतात, किंचित गुणवत्ता खर्चाने. 720p साठी सामान्यतः VP9/HEVC साठी 2600 kbit/s, H.264 साठी 4500 kbit/s. 0 केल्यास निष्क्रिय.",
"transcoding_max_bitrate_description": "कमाल बिटरेट सेट केल्याने थोड्या गुणवत्तेच्या किंमतीवर फाईल साइज अधिक अंदाजयोग्य होतात. 720p साठी VP9 किंवा HEVC साठी साधारण 2600 kbit/s आणि H.264 साठी 4500 kbit/s योग्य असतात. 0 केल्यास हे सेटिंग निष्क्रिय होते. युनिट दिले नसल्यास k (kbit/s) गृहित धरले जाते; त्यामुळे 5000, 5000k आणि 5M (Mbit/s) हे समतुल्य मानले जातात.",
"transcoding_max_keyframe_interval": "कमाल कीफ्रेम अंतराल",
"transcoding_max_keyframe_interval_description": "कीफ्रेम दरम्यान कमाल फ्रेम अंतराल ठरवते. कमी मूल्ये संकुचन कार्यक्षमतेत घट करतात, परंतु शोध वेळ सुधारतात आणि वेगवान हालचालीतील दृश्यांची गुणवत्ता सुधारू शकतात. 0 ठेवल्यास स्वयंचलितपणे सेट.",
"transcoding_optimal_description": "लक्ष्य रिझोल्यूशनपेक्षा जास्त किंवा मान्य प्रारूपात नसलेले व्हिडिओ",
@@ -362,7 +372,7 @@
"transcoding_target_resolution": "लक्ष्य रिझोल्यूशन",
"transcoding_target_resolution_description": "उच्च रिझोल्यूशन अधिक तपशील जपते, परंतु एन्कोड करण्यात जास्त वेळ लागतो, फाइल साइज मोठी होते आणि ऍप प्रतिसादक्षमता कमी होऊ शकते.",
"transcoding_temporal_aq": "अस्थायी AQ",
"transcoding_temporal_aq_description": "केवळ NVENC साठी लागू. उच्च तपशील आणि कमी हालचाली असलेल्या दृश्यांची गुणवत्ता वाढवते. जुन्या उपकरणांवर सुसंगत नसेल.",
"transcoding_temporal_aq_description": "हे फक्त NVENC साठी लागू आहे. Temporal Adaptive Quantization उच्च तपशील असलेल्या, कमी हालचालीच्या दृश्यांची गुणवत्ता वाढवते. जुन्या डिव्हाइसशी सुसंगत नसण्याची शक्यता आहे.",
"transcoding_threads": "थ्रेड्स",
"transcoding_threads_description": "जास्त मूल्ये एन्कोडिंग जलद करतात, परंतु सक्रिय असताना सर्व्हरला इतर कार्ये प्रक्रिया करण्यासाठी कमी जागा राहते. हे मूल्य CPU कोअर्सपेक्षा जास्त नसावे. 0 ठेवल्यास सर्व्हरची पूर्ण क्षमतेने वापर होते.",
"transcoding_tone_mapping": "टोन-मॅपिंग",
@@ -395,7 +405,6 @@
"user_restore_scheduled_removal": "वापरकर्ता पुनर्संचयित करा – नियोजित हटविण्याची तारीख {date, date, long}",
"user_settings": "वापरकर्ता सेटिंग्ज",
"user_settings_description": "वापरकर्ता सेटिंग्ज व्यवस्थापित करा",
"user_successfully_removed": "वापरकर्ता {email} यांची यशस्वीरित्या हटवणी झाली आहे.",
"version_check_enabled_description": "आवृत्ती तपासणी सक्षम करा",
"version_check_implications": "आवृत्ती तपासणी वैशिष्ट्य GitHub.com सोबत आवर्ती संवादावर अवलंबून आहे",
"version_check_settings": "आवृत्ती तपासणी",
@@ -413,11 +422,11 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "काही उपकरणे स्थानिक अॅसेटमधून थंबनेल लोड करण्यात खूप मंद आहेत. त्याऐवजी रिमोट प्रतिमा लोड करण्यासाठी हा सेटिंग सक्षम करा.",
"advanced_settings_prefer_remote_title": "रिमोट प्रतिमा पसंत करा",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "प्रत्येक नेटवर्क विनंतीसोबत Immich पाठवावयाचे प्रॉक्सी हेडर येथे परिभाषित करा",
"advanced_settings_proxy_headers_title": "प्रॉक्सी हेडर",
"advanced_settings_proxy_headers_title": "कस्टम प्रॉक्सी हेडर्स [प्रायोगिक]",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle": "या मोडमध्ये फोटो फक्त पाहता येतात - अनेक फोटो निवडणे, शेअर करणे, कास्ट करणे आणि हटवणे अशा क्रिया निष्क्रिय राहतात. मुख्य स्क्रीनवरील वापरकर्ता अवतारातून हा मोड चालू किंवा बंद करा",
"advanced_settings_readonly_mode_title": "फक्त पाहण्याचा मोड",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "सर्व्हर एंडपॉइंटसाठी SSL प्रमाणपत्र सत्यापन वगळते. स्वाक्षरीत प्रमाणपत्रांसाठी आवश्यक.",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title": "स्वतः स्वाक्षरीत SSL प्रमाणपत्रांना परवानगी द्या",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title": "स्वतः स्वाक्षरीत SSL प्रमाणपत्रांना परवानगी द्या [प्रायोगिक]",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle": "वेबवर ही क्रिया केली गेल्यावर या उपकरणावर असलेले अॅसेट आपोआप हटवा किंवा पुनर्संचयित करा",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_title": "रिमोट हटवण्या सिंक करा [प्रयोगात्मक]",
"advanced_settings_tile_subtitle": "प्रगत वापरकर्ता सेटिंग्ज",
@@ -426,6 +435,7 @@
"age_months": "वय {months, plural, one {एक महिना} other {# महिने}}",
"age_year_months": "वय १ वर्ष, {months, plural, one {एक महिना} other {# महिने}}",
"age_years": "{years, plural, other {वय #}}",
"album": "अल्बम",
"album_added": "अल्बम जोडले",
"album_added_notification_setting_description": "शेअर केलेल्या अल्बममध्ये जोडल्यावर ईमेल सूचना मिळवा",
"album_cover_updated": "अल्बम कव्हर अद्यतनित झाले",
@@ -471,16 +481,21 @@
"allow_edits": "संपादनांना परवानगी द्या",
"allow_public_user_to_download": "सार्वजनिक वापरकर्त्यांना डाउनलोड करण्याची परवानगी द्या",
"allow_public_user_to_upload": "सार्वजनिक वापरकर्त्यांना अपलोड करण्याची परवानगी द्या",
"allowed": "परवानगी आहे",
"alt_text_qr_code": "QR कोड प्रतिमा",
"anti_clockwise": "घडीच्या उलट दिशेने",
"api_key": "एपीआई की",
"api_key_description": "हा मूल्य एकदाच दाखविला जाईल. कृपया विंडो बंद करण्यापूर्वी ते कॉपी करायला विसरू नका.",
"api_key_empty": "आपले API की नाव रिक्त असू नये",
"api_keys": "API कीज",
"app_architecture_variant": "प्रकार (आर्किटेक्चर)",
"app_bar_signout_dialog_content": "तुम्हाला नक्की साइन आउट करायचे आहे का?",
"app_bar_signout_dialog_ok": "हो",
"app_bar_signout_dialog_title": "साइन आउट",
"app_download_links": "अॅप डाउनलोड लिंकस्",
"app_settings": "अ‍ॅप सेटिंग्ज",
"app_stores": "अॅप स्टोअर्स",
"app_update_available": "अॅप अपडेट उपलब्ध आहे",
"appears_in": "दिसते (कुठे दिसते)",
"apply_count": "लागू करा ({count, number})",
"archive": "आर्काइव्ह",
@@ -633,9 +648,9 @@
"bugs_and_feature_requests": "बग्ज & फिचर विनंत्या",
"build": "तयार करा",
"build_image": "इमेज तयार करा",
"bulk_delete_duplicates_confirmation": "आपण {count, plural, one {1 डुप्लिकेट फाईल हटवणार आहात का?} other {# डुप्लिकेट फाईल्स सामूहिकरित्या हटवणार आहोत का?}} प्रत्येक गटातील सर्वात मोठी फाईल ठेवली जाईल; इतर कायमस्वरूपी हटवल्या जातील. ही क्रिया पूर्ववत करता येणार नाही!",
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "आपण {count, plural, one {1 डुप्लिकेट फाईल} other {# डुप्लिकेट फाईल्स}} राखणार आहात का? कोणतीही फाईल हटवली जाणार नाही.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "आपण {count, plural, one {1 डुप्लिकेट फाईल ट्रॅश करणार आहात का?} other {# डुप्लिकेट फाईल्स ट्रॅश करणार आहोत का?}} प्रत्येक गटातील सर्वात मोठी फाईल ठेवली जाईल; इतर ट्रॅश केल्या जातील.",
"bulk_delete_duplicates_confirmation": "आपण {count, plural, one {# डुप्लिकेट अॅसेट सामूहिकरित्या हटवणार आहात याची खात्री आहे का} other {# डुप्लिकेट अॅसेट्स सामूहिकरित्या हटवणार आहात याची खात्री आहे का}}? प्रत्येक गटातील सर्वात मोठे अॅसेट ठेवले जाईल आणि बाकी सर्व डुप्लिकेट्स कायमस्वरूपी हटवले जातील. ही कृती पूर्ववत करता येणार नाही!",
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "आपण {count, plural, one {# डुप्लिकेट अॅसेट ठेवणार आहात याची खात्री आहे का} other {# डुप्लिकेट अॅसेट्स ठेवणार आहात याची खात्री आहे का}}? यामुळे कोणतेही अॅसेट न हटवता सर्व डुप्लिकेट गट सोडवले जातील.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "आपण {count, plural, one {# डुप्लिकेट अॅसेट ट्रॅशमध्ये टाकणार आहात याची खात्री आहे का} other {# डुप्लिकेट अॅसेट्स ट्रॅशमध्ये टाकणार आहात याची खात्री आहे का}}? प्रत्येक गटातील सर्वात मोठे अॅसेट ठेवले जाईल आणि बाकी सर्व डुप्लिकेट्स ट्रॅशमध्ये टाकले जातील.",
"buy": "Immich खरेदी करा",
"cache_settings_clear_cache_button": "कॅश मिटवा",
"cache_settings_clear_cache_button_title": "अॅपचे कॅश मिटवते. कॅश पुन्हा तयार होईपर्यंत अॅपची कामगिरी प्रभावित होऊ शकते.",
@@ -674,6 +689,8 @@
"change_password_description": "प्रथमच साइन इन किंवा संकेतशब्द बदलण्याची विनंती, खाली नवीन पासवर्ड टाका।",
"change_password_form_confirm_password": "संकेतशब्द पुष्टी करा",
"change_password_form_description": "हाय {name}, \n\nप्रथमच साइन इन किंवा संकेतशब्द बदलण्याची विनंती झाली आहे. खाली नवीन संकेतशब्द प्रविष्ट करा.",
"change_password_form_log_out": "इतर सर्व डिव्हाइसवरून लॉग आऊट करा",
"change_password_form_log_out_description": "इतर सर्व डिव्हाइसेसवरून लॉग आऊट करण्याची शिफारस केली जाते",
"change_password_form_new_password": "नवीन संकेतशब्द",
"change_password_form_password_mismatch": "पासवर्ड जुळत नाहीत",
"change_password_form_reenter_new_password": "नवीन संकेतशब्द पुन्हा प्रविष्ट करा",
@@ -700,8 +717,8 @@
"client_cert_import_success_msg": "क्लायंट प्रमाणपत्र आयात झाले",
"client_cert_invalid_msg": "अवैध प्रमाणपत्र फाईल किंवा चुकीचा संकेतशब्द",
"client_cert_remove_msg": "क्लायंट प्रमाणपत्र काढून टाकले",
"client_cert_subtitle": "फक्त PKCS12 (.p12, .pfx) फॉरमॅटला समर्थन. आयात/काढणे केवळ लॉगिनपूर्वी उपलब्ध",
"client_cert_title": "SSL क्लायंट प्रमाणपत्र",
"client_cert_subtitle": "फक्त PKCS12 (.p12, .pfx) फॉरमॅटला समर्थन आहे. सर्टिफिकेट आयात/काढणे फक्त लॉगिनपूर्वी उपलब्ध आहे",
"client_cert_title": "SSL क्लायंट प्रमाणपत्र [प्रायोगिक]",
"clockwise": "तासाच्या दिशेने",
"close": "बंद करा",
"collapse": "संकुचित करा",
@@ -751,6 +768,7 @@
"create": "तयार करा",
"create_album": "अल्बम तयार करा",
"create_album_page_untitled": "शीर्षकेतर",
"create_api_key": "API की तयार करा",
"create_library": "लायब्ररी तयार करा",
"create_link": "लिंक तयार करा",
"create_link_to_share": "शेअर करण्यासाठी लिंक तयार करा",
@@ -780,6 +798,7 @@
"daily_title_text_date_year": "ई, एमएमएम दिवस, वर्ष",
"dark": "डार्क",
"dark_theme": "डार्क थीम बदल",
"date": "तारीख",
"date_after": "नंतरची तारीख",
"date_and_time": "दिनांक व वेळ",
"date_before": "पूर्वची तारीख",
@@ -787,6 +806,7 @@
"date_of_birth_saved": "जन्मतारीख जतन झाली",
"date_range": "तारीख श्रेणी",
"day": "दिवस",
"days": "अनेक दिवस",
"deduplicate_all": "सर्व डुप्लिकेट काढा",
"deduplication_criteria_1": "प्रतिमेचा आकार (बाइट्स)",
"deduplication_criteria_2": "EXIF डेटा प्रमाण",
@@ -875,6 +895,8 @@
"edit_date": "तारीख संपादित करा",
"edit_date_and_time": "तारीख व वेळ संपादित करा",
"edit_date_and_time_action_prompt": "{count} तारीख आणि वेळ संपादित झाले",
"edit_date_and_time_by_offset": "ऑफसेटनुसार तारीख बदला",
"edit_date_and_time_by_offset_interval": "नवीन तारीख श्रेणी: {from}–{to}",
"edit_description": "वर्णन संपादित करा",
"edit_description_prompt": "नवीन वर्णन निवडा:",
"edit_exclusion_pattern": "वगळा पॅटर्न संपादित करा",
@@ -911,6 +933,9 @@
"error": "त्रुटी",
"error_change_sort_album": "अल्बम क्रम बदलण्यात अयशस्वी",
"error_delete_face": "फाईलमधून चेहरा हटवताना त्रुटी",
"error_getting_places": "ठिकाणे मिळवताना त्रुटी",
"error_loading_image": "प्रतिमा लोड करताना त्रुटी",
"error_loading_partners": "पार्टनर्स लोड करताना त्रुटी: {error}",
"error_saving_image": "त्रुटी: {error}",
"error_tag_face_bounding_box": "चेहरा टॅग करताना त्रुटी – बाउंडिंग बॉक्स निर्देशांक मिळवता येत नाहीत",
"error_title": "त्रुटी – काहीतरी चुकले",
@@ -918,9 +943,9 @@
"cannot_navigate_next_asset": "पुढील फाईलवर जाऊ शकत नाही",
"cannot_navigate_previous_asset": "मागील फाईलवर जाऊ शकत नाही",
"cant_apply_changes": "बदल लागू करता येत नाही",
"cant_change_activity": "{enabled, select, true{क्रिया अक्षम करता येत नाही} other{क्रिया सक्षम करता येत नाही}}",
"cant_change_activity": "क्रिया {enabled, select, true {निष्क्रिय} other {सक्रिय}} करू शकत नाही",
"cant_change_asset_favorite": "फाईलसाठी आवड बदलता येत नाही",
"cant_change_metadata_assets_count": "{count, plural, one{एका फाईलचे मेटाडेटा बदलता येत नाही} other{# फाईलचे मेटाडेटा बदलता येत नाही}}",
"cant_change_metadata_assets_count": "{count, plural, one {# अॅसेटचे मेटाडेटा बदलता येत नाही} other {# अॅसेट्सचे मेटाडेटा बदलता येत नाही}}",
"cant_get_faces": "चेहऱ्यांची माहिती मिळवता येत नाही",
"cant_get_number_of_comments": "टिप्पण्यांची संख्या मिळवता येत नाही",
"cant_search_people": "लोक शोधता येत नाही",
@@ -943,20 +968,23 @@
"failed_to_load_notifications": "सूचना लोड करण्यात अयशस्वी",
"failed_to_load_people": "लोक लोड करण्यात अयशस्वी",
"failed_to_remove_product_key": "उत्पादन की काढून टाकण्यात अयशस्वी",
"failed_to_reset_pin_code": "PIN कोड रीसेट करण्यात अयशस्वी",
"failed_to_stack_assets": "फाईल्स एकत्र करता आल्या नाहीत",
"failed_to_unstack_assets": "फाईल्स विभाजित करता आल्या नाहीत",
"failed_to_update_notification_status": "सूचना स्थिती अपडेट करण्यात अयशस्वी",
"incorrect_email_or_password": "चुकीचा ईमेल किंवा संकेतशब्द",
"library_folder_already_exists": "हा इम्पोर्ट पथ आधीच अस्तित्वात आहे.",
"paths_validation_failed": "{paths, plural, one {एक मार्ग वैध नाही} other {# मार्ग वैध नाहीत}}",
"profile_picture_transparent_pixels": "प्रोफाइल चित्रात पारदर्शक पिक्सेल असू शकत नाहीत. कृपया झूम करा किंवा प्रतिमा हलवा.",
"quota_higher_than_disk_size": "तुम्ही डिस्क आकारापेक्षा मोठा कोटा सेट केला आहे",
"something_went_wrong": "काहीतरी चूक झाली",
"unable_to_add_album_users": "अल्बममध्ये वापरकर्ते जोडता आले नाहीत",
"unable_to_add_assets_to_shared_link": "शेअर लिंकमध्ये फाईल्स जोडता आले नाहीत",
"unable_to_add_comment": "टिप्पणी जोडता आले नाही",
"unable_to_add_exclusion_pattern": "वगळण्याचे पॅटर्न जोडता आले नाही",
"unable_to_add_partners": "सहयोगी जोडता आले नाहीत",
"unable_to_add_remove_archive": "{archived, select, true{अर्काइव्हमधून फाईल काढता आले नाही} other{अर्काइव्हमध्ये फाईल जोडता आले नाही}}",
"unable_to_add_remove_favorites": "{favorite, select, true{फाईल आवडत्या मध्ये जोडता आले नाही} other{फाईल आवडत्या मधून काढता आले नाही}}",
"unable_to_add_remove_archive": "{archived, select, true {आर्काइव्हमधून अॅसेट काढता आले नाही} other {आर्काइव्हमध्ये अॅसेट जोडता आले नाही}}",
"unable_to_add_remove_favorites": "{favorite, select, true {आवडत्यांमध्ये अॅसेट जोडता आले नाही} other {आवडत्यांतून अॅसेट काढता आले नाही}}",
"unable_to_archive_unarchive": "{archived, select, true{आर्काइव्ह करता आले नाही} other{अनआर्काइव्ह करता आले नाही}}",
"unable_to_change_album_user_role": "अल्बममधील वापरकर्त्याची भूमिका बदलता आले नाही",
"unable_to_change_date": "तारीख बदलता आले नाही",
@@ -1030,11 +1058,13 @@
"unable_to_update_user": "वापरकर्ता अद्यतनित करता आले नाही",
"unable_to_upload_file": "फाईल अपलोड करता आले नाही"
},
"exclusion_pattern": "वगळण्याचा नमुना",
"exif": "एक्सिफ",
"exif_bottom_sheet_description": "वर्णन जोडा…",
"exif_bottom_sheet_description_error": "वर्णन अद्यतनित करताना त्रुटी",
"exif_bottom_sheet_details": "तपशील",
"exif_bottom_sheet_location": "स्थान",
"exif_bottom_sheet_no_description": "वर्णन नाही",
"exif_bottom_sheet_people": "लोक",
"exif_bottom_sheet_person_add_person": "नाव जोडा",
"exit_slideshow": "स्लाइडशो बंद करा",
@@ -1069,9 +1099,11 @@
"favorites_page_no_favorites": "आवडीतील फाईल्स सापडल्या नाहीत",
"feature_photo_updated": "फीचर फोटो अद्यतनित झाला",
"features": "वैशिष्ट्ये",
"features_in_development": "विकासाधीन वैशिष्ट्ये",
"features_setting_description": "अॅपची वैशिष्ट्ये व्यवस्थापित करा",
"file_name": "फाईल नाव",
"file_name_or_extension": "फाईल नाव किंवा एक्स्टेंशन",
"file_size": "फाइल साइज़",
"filename": "फाइलनाव",
"filetype": "फाईल प्रकार",
"filter": "फिल्टर",
@@ -1086,7 +1118,8 @@
"folders_feature_description": "फाईल सिस्टीमवरील फोटो-व्हिडिओ फोल्डर दृश्यात ब्राउझ करा",
"forgot_pin_code_question": "PIN विसरलात?",
"forward": "पुढे",
"gcast_enabled": "Google Cast",
"full_path": "पूर्ण पाथ: {path}",
"gcast_enabled": "गूगल कास्ट",
"gcast_enabled_description": "ही सुविधा चालण्यासाठी Google कडील बाह्य संसाधने लोड करते.",
"general": "सामान्य",
"geolocation_instruction_location": "GPS निर्देशांक असलेल्या मीडिया घटकावर क्लिक करून त्याचे स्थान वापरा, किंवा थेट नकाशावरून स्थान निवडा",
@@ -1122,6 +1155,7 @@
"hide_named_person": "व्यक्ती {name} लपवा",
"hide_password": "संकेतशब्द लपवा",
"hide_person": "व्यक्ती लपवा",
"hide_text_recognition": "मजकूर ओळख लपवा",
"hide_unnamed_people": "नाव नसलेल्या व्यक्ती लपवा",
"home_page_add_to_album_conflicts": "अल्बम {album} मध्ये {added} मीडिया घटक जोडले. {failed} मीडिया घटक आधीच त्या अल्बममध्ये आहेत.",
"home_page_add_to_album_err_local": "स्थानिक मीडिया घटक अजून अल्बममध्ये जोडता येत नाहीत, वगळत आहे",
@@ -1232,7 +1266,7 @@
"link_to_oauth": "OAuth शी लिंक करा",
"linked_oauth_account": "लिंक केलेले OAuth खाते",
"list": "यादी",
"loading": "लोड होत आहे",
"loading": "लोडिंग सुरू आहे",
"loading_search_results_failed": "शोध निकाल लोड करण्यात अयशस्वी",
"local": "स्थानिक",
"local_asset_cast_failed": "सर्व्हरवर अपलोड न केलेले अॅसेट कास्ट करू शकत नाही",
@@ -1277,8 +1311,8 @@
"login_form_server_empty": "सर्व्हर URL भरा.",
"login_form_server_error": "सर्व्हरशी जोडता आले नाही.",
"login_has_been_disabled": "लॉगिन बंद केले आहे.",
"login_password_changed_error": "तुमचा पासवर्ड अपडेट करताना त्रुटी आली",
"login_password_changed_success": "पासवर्ड यशस्वीपणे अपडेट झाला.",
"login_password_changed_error": "पासवर्ड अपडेट करताना त्रुटी आली",
"login_password_changed_success": "पासवर्ड यशस्वीपणे अपडेट झाला",
"logout_all_device_confirmation": "तुम्हाला नक्की सर्व डिव्हाइसवरून लॉग आऊट करायचे आहे का?",
"logout_this_device_confirmation": "तुम्हाला नक्की या डिव्हाइसवरून लॉग आऊट करायचे आहे का?",
"logs": "लॉग्स",
@@ -1390,7 +1424,7 @@
"new_password": "नवीन पासवर्ड",
"new_person": "नवीन व्यक्ती",
"new_pin_code": "नवीन PIN कोड",
"new_pin_code_subtitle": "तुम्ही प्रथमच लॉक फोल्डर उघडत आहात. हे पान सुरक्षितपणे उघडण्यासाठी एक PIN कोड तयार करा",
"new_pin_code_subtitle": "तुम्ही प्रथमच लॉक फोल्डर वापरत आहात. हे पान सुरक्षितपणे उघडण्यासाठी PIN कोड तयार करा",
"new_timeline": "नवीन टाइमलाइन",
"new_update": "नवीन अपडेट",
"new_user_created": "नवीन वापरकर्ता तयार झाला",
@@ -1402,29 +1436,30 @@
"no_albums_message": "तुमचे फोटो आणि व्हिडिओ व्यवस्थित करण्यासाठी एक अल्बम तयार करा",
"no_albums_with_name_yet": "या नावाचा अजून कोणताही अल्बम नाही असे दिसते.",
"no_albums_yet": "अजून तुमच्याकडे कोणतेही अल्बम नाहीत असे दिसते.",
"no_archived_assets_message": "तुमच्या फोटो दृश्यातून लपवण्यासाठी फोटो आणि व्हिडिओ आर्काइव्ह करा",
"no_assets_message": "तुमचा पहिला फोटो अपलोड करण्यासाठी क्लिक करा",
"no_assets_to_show": "दाखवण्यासाठी कोणतेही अॅसेट नाहीत",
"no_archived_assets_message": "फोटो आणि व्हिडिओ तुमच्या फोटो व्ह्यूमधून लपवण्यासाठी त्यांना आर्काइव्ह करा",
"no_assets_message": "तुमचा पहिला फोटो जोडण्यासाठी क्लिक करा",
"no_assets_to_show": "दाखवण्यासाठी कोणतेही ॲसेट्स नाहीत",
"no_cast_devices_found": "कोणतेही कास्ट डिव्हाइस सापडले नाही",
"no_checksum_local": "चेकसम उपलब्ध नाही — स्थानिक अॅसेट्स आणू शकत नाही",
"no_checksum_remote": "चेकसम उपलब्ध नाही — रिमोट अॅसेट आणू शकत नाही",
"no_devices": "कोणतीही अधिकृत डिव्हाइसेस नाहीत",
"no_duplicates_found": "कोणतेही डुप्लिकेट्स सापडले नाहीत.",
"no_duplicates_found": "कोणतेही डुप्लिकेट सापडले नाहीत.",
"no_exif_info_available": "EXIF माहिती उपलब्ध नाही",
"no_explore_results_message": "तुमचा संग्रह एक्सप्लोर करण्यासाठी आणखी फोटो अपलोड करा.",
"no_favorites_message": "तुमचे सर्वोत्तम फोटो आणि व्हिडिओ पटकन शोधण्यासाठी त्यांना आवडत्यांत जोडा",
"no_libraries_message": "तुमचे फोटो आणि व्हिडिओ पाहण्यासाठी बाह्य लायब्ररी तयार करा",
"no_local_assets_found": "या चेकसमसह कोणतेही स्थानिक अॅसेट सापडले नाही",
"no_location_set": "लोकेशन सेट केलेले नाही",
"no_locked_photos_message": "लॉक फोल्डरमधील फोटो आणि व्हिडिओ लपवलेले आहेत आणि लायब्ररी ब्राउज किंवा शोधताना दिसणार नाहीत.",
"no_name": "नाव नाही",
"no_name": "कोणतेही नाव नाही",
"no_notifications": "कोणत्याही सूचना नाहीत",
"no_people_found": "जुळणारे कोणतेही लोक सापडले नाहीत",
"no_places": "कोणतीही ठिकाणे नाहीत",
"no_remote_assets_found": "या चेकसमसह कोणतेही रिमोट अॅसेट सापडले नाही",
"no_results": "कोणतेही निकाल नाहीत",
"no_results_description": "समार्थक शब्द किंवा अधिक सर्वसाधारण कीवर्ड वापरून पाहा",
"no_shared_albums_message": "तुमच्या नेटवर्कमधील लोकांशी फोटो आणि व्हिडिओ शेअर करण्यासाठी अल्बम तयार करा",
"no_uploads_in_progress": "कोणतेही अपलोड सुरू नाही",
"no_shared_albums_message": "तुमच्या नेटवर्कमधील लोकांसोबत फोटो आणि व्हिडिओ शेअर करण्यासाठी एक अल्बम तयार करा",
"no_uploads_in_progress": "कोणतेही अपलोड सुरू नाहीत",
"not_allowed": "परवानगी नाही",
"not_available": "उपलब्ध नाही",
"not_in_any_album": "कोणत्याही अल्बममध्ये नाही",
@@ -1440,6 +1475,9 @@
"notifications": "सूचना",
"notifications_setting_description": "सूचना व्यवस्थापित करा",
"oauth": "OAuth",
"obtainium_configurator": "ओब्टेनियम कॉन्फिगरेटर",
"obtainium_configurator_instructions": "Immich GitHub रिलीजमधून Android अॅप थेट इन्स्टॉल आणि अपडेट करण्यासाठी Obtainium वापरा. API की तयार करा आणि एक व्हेरियंट निवडून तुमचा Obtainium कॉन्फिगरेशन लिंक तयार करा",
"ocr": "ओसीआर",
"official_immich_resources": "अधिकृत Immich संसाधने",
"offline": "ऑफलाइन",
"offset": "ऑफसेट",
@@ -1533,6 +1571,8 @@
"photos_count": "{count, plural, one {{count, number} फोटो} other {{count, number} फोटो}}",
"photos_from_previous_years": "मागील वर्षांतील फोटो",
"pick_a_location": "स्थान निवडा",
"pick_custom_range": "कस्टम श्रेणी",
"pick_date_range": "तारीख श्रेणी निवडा",
"pin_code_changed_successfully": "PIN कोड यशस्वीरित्या बदलला",
"pin_code_reset_successfully": "PIN कोड यशस्वीरित्या रीसेट केला",
"pin_code_setup_successfully": "PIN कोड यशस्वीरित्या सेट केला",
@@ -1544,10 +1584,14 @@
"play_memories": "आठवणी प्ले करा",
"play_motion_photo": "मोशन फोटो प्ले करा",
"play_or_pause_video": "व्हिडिओ प्ले किंवा पॉज करा",
"play_original_video": "मूळ व्हिडिओ प्ले करा",
"play_original_video_setting_description": "ट्रान्सकोड केलेल्या व्हिडिओंपेक्षा मूळ व्हिडिओ प्ले करण्याला प्राधान्य द्या. मूळ अॅसेट सुसंगत नसेल तर प्लेबॅक योग्यरित्या होऊ शकत नाही.",
"play_transcoded_video": "ट्रान्सकोड केलेला व्हिडिओ प्ले करा",
"please_auth_to_access": "प्रवेशासाठी कृपया प्रमाणीकरण करा",
"port": "पोर्ट",
"preferences_settings_subtitle": "अ‍ॅपची प्राधान्ये व्यवस्थापित करा",
"preferences_settings_title": "प्राधान्ये",
"preparing": "तयार करत आहे",
"preset": "प्रिसेट",
"preview": "पूर्वावलोकन",
"previous": "मागील",
@@ -1609,6 +1653,7 @@
"read_changelog": "चेंजलॉग वाचा",
"readonly_mode_disabled": "फक्त-वाचन मोड निष्क्रिय केला",
"readonly_mode_enabled": "फक्त-वाचन मोड सक्षम केला",
"ready_for_upload": "अपलोडसाठी तयार",
"reassign": "पुन्हा नियुक्त करा",
"reassigned_assets_to_existing_person": "{count, plural, one {# आयटम} other {# आयटम}} {name, select, null {विद्यमान व्यक्तीकडे} other {{name} कडे}} पुन्हा नियुक्त केले",
"reassigned_assets_to_new_person": "{count, plural, one {# आयटम} other {# आयटम}} नव्या व्यक्तीकडे पुन्हा नियुक्त केले",
@@ -1633,6 +1678,7 @@
"regenerating_thumbnails": "थंबनेल्स पुन्हा तयार करत आहे",
"remote": "दूरस्थ",
"remote_assets": "दूरस्थ आयटम",
"remote_media_summary": "रिमोट मीडियाचा सारांश",
"remove": "काढा",
"remove_assets_album_confirmation": "अल्बममधून {count, plural, one {# आयटम} other {# आयटम}} काढायचे आहेत का?",
"remove_assets_shared_link_confirmation": "या शेअर्ड दुव्यातून {count, plural, one {# आयटम} other {# आयटम}} काढायचे आहेत का?",
@@ -1677,6 +1723,7 @@
"reset_sqlite_confirmation": "तुम्हाला नक्की SQLite डेटाबेस रीसेट करायचा आहे का? डेटा पुन्हा समक्रमित करण्यासाठी तुम्हाला लॉगआउट करून पुन्हा लॉगइन करावे लागेल",
"reset_sqlite_success": "SQLite डेटाबेस यशस्वीरीत्या रीसेट केला",
"reset_to_default": "डीफॉल्टवर रीसेट करा",
"resolution": "रेझोल्यूशन",
"resolve_duplicates": "डुप्लिकेट्स सोडवा",
"resolved_all_duplicates": "सर्व डुप्लिकेट्स सोडवले",
"restore": "पुनर्संचयित करा",
@@ -1695,6 +1742,7 @@
"running": "चालू",
"save": "जतन करा",
"save_to_gallery": "गॅलरीमध्ये जतन करा",
"saved": "जतन केले",
"saved_api_key": "जतन केलेली API की",
"saved_profile": "जतन केलेले प्रोफाइल",
"saved_settings": "जतन केलेल्या सेटिंग्ज",
@@ -1711,6 +1759,9 @@
"search_by_description_example": "सापा मधील हायकिंगचा दिवस",
"search_by_filename": "फाइल नाव/एक्स्टेंशननुसार शोधा",
"search_by_filename_example": "उदा. IMG_1234.JPG किंवा PNG",
"search_by_ocr": "OCR द्वारे शोधा",
"search_by_ocr_example": "लाटे",
"search_camera_lens_model": "लेन्स मॉडेल शोधा…",
"search_camera_make": "कॅमेरा निर्माता शोधा...",
"search_camera_model": "कॅमेरा मॉडेल शोधा...",
"search_city": "शहर शोधा...",
@@ -1727,6 +1778,7 @@
"search_filter_location_title": "स्थान निवडा",
"search_filter_media_type": "माध्यम प्रकार",
"search_filter_media_type_title": "माध्यम प्रकार निवडा",
"search_filter_ocr": "OCR द्वारे शोधा",
"search_filter_people_title": "लोक निवडा",
"search_for": "यासाठी शोधा",
"search_for_existing_person": "विद्यमान व्यक्ती शोधा",
@@ -1788,7 +1840,10 @@
"server_offline": "सर्व्हर ऑफलाइन",
"server_online": "सर्व्हर ऑनलाइन",
"server_privacy": "सर्व्हर गोपनीयता",
"server_restarting_description": "हे पान थोड्याच वेळात रिफ्रेश होईल.",
"server_restarting_title": "सर्व्हर पुन्हा सुरू होत आहे",
"server_stats": "सर्व्हर आकडेवारी",
"server_update_available": "सर्व्हर अपडेट उपलब्ध आहे",
"server_version": "सर्व्हर आवृत्ती",
"set": "सेट करा",
"set_as_album_cover": "अल्बम कव्हर म्हणून सेट करा",
@@ -1817,6 +1872,8 @@
"setting_notifications_subtitle": "तुमची सूचना प्राधान्ये समायोजित करा",
"setting_notifications_total_progress_subtitle": "एकूण अपलोड प्रगती (पूर्ण/एकूण आयटम)",
"setting_notifications_total_progress_title": "पार्श्वभूमी बॅकअपची एकूण प्रगती दाखवा",
"setting_video_viewer_auto_play_subtitle": "व्हिडिओ उघडल्यावर आपोआप प्ले करा",
"setting_video_viewer_auto_play_title": "व्हिडिओ ऑटोप्ले",
"setting_video_viewer_looping_title": "लूपिंग",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle": "सर्व्हरवरून व्हिडिओ स्ट्रिम करताना ट्रान्सकोड उपलब्ध असला तरी मूळ व्हिडिओ प्ले करा. बफरिंग होऊ शकते. स्थानिकरीत्या उपलब्ध व्हिडिओ या सेटिंगपासून स्वतंत्रपणे मूळ गुणवत्तेत प्ले होतात.",
"setting_video_viewer_original_video_title": "मूळ व्हिडिओ सक्तीने प्ले करा",
@@ -1908,6 +1965,8 @@
"show_slideshow_transition": "स्लाइडशो ट्रांझिशन दाखवा",
"show_supporter_badge": "समर्थक बॅज",
"show_supporter_badge_description": "समर्थक बॅज दाखवा",
"show_text_recognition": "टेक्स्ट ओळख दाखवा",
"show_text_search_menu": "टेक्स्ट शोध मेनू दाखवा",
"shuffle": "शफल",
"sidebar": "साइडबार",
"sidebar_display_description": "साइडबारमध्ये दृश्याचा दुवा दाखवा",
@@ -1938,6 +1997,7 @@
"stacktrace": "स्टॅकट्रेस",
"start": "सुरू करा",
"start_date": "सुरुवातीची तारीख",
"start_date_before_end_date": "सुरुवातीची तारीख शेवटच्या तारखेच्या आधी असावी",
"state": "स्थिती",
"status": "स्टेटस",
"stop_casting": "कास्टिंग थांबवा",
@@ -1976,6 +2036,7 @@
"tags": "टॅग्स",
"tap_to_run_job": "जॉब चालवण्यासाठी टॅप करा",
"template": "टेम्पलेट",
"text_recognition": "मजकूर ओळख",
"theme": "थीम",
"theme_selection": "थीम निवड",
"theme_selection_description": "ब्राउझरच्या सिस्टम पसंतीनुसार थीम आपोआप लाइट/डार्क करा",
@@ -1994,7 +2055,9 @@
"theme_setting_three_stage_loading_title": "थ्री-स्टेज लोडिंग सुरू करा",
"they_will_be_merged_together": "ते एकत्र विलीन केले जातील",
"third_party_resources": "तृतीय-पक्ष संसाधने",
"time": "वेळ",
"time_based_memories": "वेळ-आधारित मेमरीज",
"time_based_memories_duration": "प्रत्येक प्रतिमा दाखवण्यासाठी लागणाऱ्या सेकंदांची संख्या।",
"timeline": "टाइमलाइन",
"timezone": "वेळक्षेत्र",
"to_archive": "आर्काइव्ह करा",
@@ -2026,6 +2089,7 @@
"troubleshoot": "समस्या निवारण",
"type": "प्रकार",
"unable_to_change_pin_code": "PIN कोड बदलता येत नाही",
"unable_to_check_version": "ॲप किंवा सर्व्हरची आवृत्ती तपासता येत नाही",
"unable_to_setup_pin_code": "PIN कोड सेट करू शकत नाही",
"unarchive": "अनआर्काइव्ह करा",
"unarchive_action_prompt": "{count} आर्काइव्हमधून काढले",
@@ -2134,10 +2198,13 @@
"welcome": "स्वागत आहे",
"welcome_to_immich": "Immich मध्ये आपले स्वागत आहे",
"wifi_name": "वाय-फायचे नाव",
"workflow": "कार्यप्रवाह",
"wrong_pin_code": "अवैध पिन कोड",
"year": "वर्ष",
"years_ago": "{years, plural, one {# वर्षापूर्वी} other {# वर्षांपूर्वी}}",
"yes": "हो",
"you_dont_have_any_shared_links": "आपल्याकडे कोणतेही सामायिक दुवे नाहीत",
"your_wifi_name": "तुमच्या Wi-Fi चे नाव",
"zoom_image": "प्रतिमा झूम करा",
"zoom_to_bounds": "सीमेपर्यंत झूम करा"
}