fix: person management ids validation and permissions (#31902)

fix: person management ids validation and permissions (#31898)

(cherry picked from commit 4408f49d15d5b38eb2fbfa40b68cf697a0e16ca8)

Co-authored-by: Daniel Dietzler <36593685+danieldietzler@users.noreply.github.com>

server/test/utils.ts

@@ -140,7 +140,10 @@ export const controllerSetup = async (controller: ControllerClass | ControllerCl
     .overrideInterceptor(AssetUploadInterceptor)
     .useValue(noopInterceptor)
     .compile();
-  const app = moduleRef.createNestApplication();
+  const app = moduleRef.createNestApplication({
+    routeConflictPolicy: { duplicate: 'error' },
+    routeResolutionStrategy: 'specificity',
+  });
   await app.init();
 
   // allow the AuthController to override the AuthService itself