* feat(mobile): list passkeys
* fix(mobile): show the passkey list as the server's passkeys
* fix(mobile): reword and align the passkey list, refresh it from the store
* chore(mobile): static Store to unify and streamline reactivity
* Add tests of caching and new stores
* Don't instantiate PeopleDbRepository
* Slight DB rename and fix throwing store methods