Files
Immich/i18n/hy.json
T
Weblate (bot)andCodex 6808ed3239 chore(web): update translations (#32256)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/af/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de_CH/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Adam Havránek <helak@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Ali Najafi <alinajafi321@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Andi Chandler <andibing@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Artem Grauberger <artart241@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Azharul Haque <drhaque@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Benedict Leuchtenberger <beyney@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: DevServs <devservs@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Diego Nunnari <danunnari@gmail.com>
Co-authored-by: Donatas I <dilidonas@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Dragos Miron <dragosmr@gmail.com>
Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <ereza@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Geisler Dias <geisler@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Gideon Wentink <gjwentink@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: HackingAll <hacking.all.YT@gmail.com>
Co-authored-by: HackingAll <hackingallyt@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: HaikerMaiker <haikermaiker@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hans Cats <hanscats@gmail.com>
Co-authored-by: Hans Cats <hanscats@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Happy <59247878+happy2452354@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate user 165391 <neo0732@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hurricane_32 <hurricane_32@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hurricane_32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com>
Co-authored-by: Idan <idan062@gmail.com>
Co-authored-by: Idan <idanlights@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrekhaav@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Jani Buni <alejandrolage@outlook.com>
Co-authored-by: Javier Villanueva García <jajajavi2203@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Jean Dumoulin <dumoulin.jea@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Kisnov <gabrielmarfil0@gmail.com>
Co-authored-by: Kisnov <kisnov@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Kurt Inge Smådal <kurtinge@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Lars Winkelmann <lars.winkelmann@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Lightning_A <lightningaa@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Luis Fernando Illapa <bymoxb@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Marty Etoolie <elioyart@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Matjaž T. <blaze666@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <papuass@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Nagy Krisztián <nkgy17@gmail.com>
Co-authored-by: Nagy Krisztián <nkgy17@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Nicola Bortoletto <translate@nicolabortoletto.com>
Co-authored-by: Nimrod Milo <nimrod@honeybook.com>
Co-authored-by: Nitai <nitai9h@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Noé Brunner <nobrunner@hotmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <ersen@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: PPNplus <ppnplus@protonmail.com>
Co-authored-by: PPNplus <ppnplus@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: PanSketo <pansketo@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Para <ahh-produktivitet@tutanota.com>
Co-authored-by: Pranav Sharma <pranavsharma-io@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Ricky991108 <ricky991108@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Setynus <setynus@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Stefano Sisti <sisti86@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Suu <suu@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <sp_@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs-b@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: VeryUsual <72707293+VeryUsual@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Yoshi <yoshi@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Yuta Tu <yuta_tu@hotmail.com>
Co-authored-by: abergui <abergui@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: asdwak <liborsenar1@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin1ddc447d824349b2@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: elron27 <elron27@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: eyrewiut <eyrewiut@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: granary17 <granary17@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: jstmrby <jstmrby@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: jutn-dev <jutn-dev@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: madsULF <mads@ulf.dk>
Co-authored-by: nut491 <nut491@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: omegadl2 <omegadl@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: prabakaran k <prabakaranstk@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@users.noreply.hosted.weblate.org>
(cherry picked from commit 2c3fc559ef01036ce012028a19a3729e6bb8f5d7)
2026-10-31 07:22:08 +03:00

134 lines
7.4 KiB
JSON

{
"about": "Մասին",
"accept": "Ընդունել",
"account": "Հաշիվ",
"account_settings": "Հաշվի կարգավորումներ",
"acknowledge": "Ընդունել",
"action": "Գործողություն",
"action_common_update": "Թարմացնել",
"actions": "Գործողություններ",
"active": "Ակտիվ",
"activity": "Գործունեություն",
"add": "Ավելացնել",
"add_a_description": "Ավելացնել մեկնաբանություն",
"add_a_location": "Ավելացնել տեղ",
"add_a_name": "Ավելացնել անուն",
"add_a_title": "Ավելացնել վերագիր",
"add_action": "Ավելացնել գործողություն",
"add_assets": "Ավելացնել ակտիվներ",
"add_birthday": "Ավելացնել ծննդյան ամսաթիվ",
"add_endpoint": "Ավելացնել վերջնակետ",
"add_exclusion_pattern": "Ավելացնել բացառման ձևանմուշ",
"add_location": "Ավելացնել վայր",
"add_partner": "Ավելացնել գործընկեր",
"add_photos": "Ավելացնել նկարներ",
"add_step": "Ավելացնել քայլ",
"add_tag": "Ավելացնել պիտակ",
"add_to": "Ավելացնել",
"add_to_album": "Ավելացնել ալբոմին",
"added_to_archive": "Ավելացվել է արխիվում",
"added_to_favorites": "Ավելացվել է հավածներում",
"admin": {
"authentication_settings": "Նույնականացման կարգավորումներ",
"authentication_settings_disable_all": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք անջատել մուտքային մեթոդները։ Մուտքն ամբողջությամբ կանջատվի։"
},
"back": "Հետ",
"backup_controller_page_background_battery_info_link": "Ցույց տուր ինչպես",
"backup_controller_page_background_battery_info_ok": "Լավ",
"biometric_auth_enabled": "Կենսաչափական նույնականցումը միացված է",
"change_display_order": "Փոփոխել ցուցադրման հաջորդականությունը",
"change_location": "Փոխել տեղը",
"change_name": "Փոխել անուն",
"change_password_form_reenter_new_password": "Կրկին մուտքագրել նոր գաղտնաբառը",
"change_pin_code": "Փոփոխել ՊԻՆ կոդը",
"city": "Քաղաք",
"client_cert_title": "SSL հաճախորդի հավաստագիր",
"color": "Գույն",
"common_create_new_album": "Ստեղծել նոր ալբոմ",
"control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Ջնջել սարքավորումից",
"control_bottom_app_bar_edit_location": "Փոխել Տեղը",
"control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Տեղափոխել աղբաման",
"country": "Երկիր",
"create_new": "ՍՏԵՂԾԵԼ ՆՈՐ",
"create_new_person": "Ստեղծել նոր անձ",
"create_shared_album_page_share_select_photos": "Ընտրե Նկարներ",
"current_pin_code": "Տվյալ ՊԻՆ կոդը",
"current_server_address": "Ընթացիկ սերվերի հասցե",
"dark": "Մութ",
"dark_theme": "Միացնել/անջատել մուգ տեսքը",
"day": "Օր",
"delete": "Ջնջել",
"delete_shared_link_dialog_title": "Ջնջել կիսված հղումը",
"download_notfound": "Ներբեռնվածը չի հայտնաբերվել",
"edit_location": "Փոխել տեղը",
"enter_wifi_name": "Մուտքագրել Wi-Fi անունը",
"failed_to_authenticate": "Նույնականացումը ձախողվել է",
"folder_not_found": "Թղթապանակը չի հայտնաբերվել",
"hi_user": "Բարեւ {name} ({email})",
"invalid_date_format": "Անվավեր ամսաթվի ձևաչափ",
"language_no_results_title": "Լեզուներ չեն գտնվել",
"location_picker_choose_on_map": "Ընտրել քարտեզի վրա",
"login_form_endpoint_url": "Սերվերի վերջնակետի URL",
"login_password_changed_success": "Գաղտնաբառը հաջողությամբ փոփոխվել է",
"map_location_picker_page_use_location": "Օգտագործել այս տեղը",
"map_location_service_disabled_title": "Տեղորոշման ծառայություններն անջատված են",
"map_no_location_permission_title": "Տեղորոշման թույլտվությունը մերժված է",
"map_settings_date_range_option_day": "Վերջին 24 ժամում",
"map_settings_date_range_option_days": "Վերջին {days} օրում",
"map_settings_date_range_option_years": "Վերջին {years} տարում",
"new_pin_code": "Նոր ՊԻՆ կոդ",
"on_this_device": "Այս սարքավորումում",
"partner_list_user_photos": "{}-ին նկարները",
"photos": "Նկարներ",
"pin_verification": "ՊԻՆ կոդի ստուգում",
"reset_pin_code": "Վերականգնել ՊԻՆ կոդը",
"save": "Պահե",
"scan_library": "Նայե",
"search": "Փնտրե",
"search_city": "Որոնե քաղաք…",
"search_filter_camera_title": "Ընտրել տեսախցիկի տեսակը",
"search_filter_date": "Ամսաթիվ",
"search_filter_date_interval": "{start} մինչեւ {end}",
"search_filter_display_option_not_in_album": "Ալբոմում չկա",
"search_filter_location": "Տեղ",
"search_filter_location_title": "Ընտրե տեղ",
"search_filter_media_type_title": "Ընտրել մեդիայի տեսակը",
"search_no_more_result": "Այլևս արդյունքներ չկան",
"search_no_people": "Ոչ մի անձ",
"select_photos": "Ընտրե նկարներ",
"setting_image_viewer_original_title": "Բեռնել բնագիր նկարը",
"setting_notifications_notify_seconds": "{count} վայրկյան",
"setting_video_viewer_original_video_title": "Ստիպել բնագիր տեսահոլովակը",
"shared_album_activities_input_disable": "Մեկնաբանություններն անջատված են",
"shared_link_clipboard_copied_massage": "Պատճենահանված է",
"shared_link_edit_expire_after_option_day": "1 օր",
"shared_link_edit_expire_after_option_days": "{count} օր",
"shared_link_edit_expire_after_option_hour": "1 ժամ",
"shared_link_edit_expire_after_option_hours": "{count} ժամ",
"shared_link_edit_expire_after_option_minute": "1 րոպե",
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{count} րոպե",
"shared_link_edit_expire_after_option_months": "{count} ամիս",
"shared_link_edit_expire_after_option_year": "{count} տարի",
"shared_link_manage_links": "Կառավարել կիսված հղումները",
"shared_with_me": "Ինձ հետ կիսված",
"sort_oldest": "Ամենահին նկարը",
"sort_recent": "Ամենանոր նկարը",
"theme_setting_system_primary_color_title": "Օգտագործել համակարգի գույնը",
"timezone": "Ժամային գոտի",
"to_trash": "Աղբ",
"trash": "Աղբ",
"type": "Տեսակ",
"unknown": "Անհայտ",
"unknown_country": "Անհայտ Երկիր",
"unknown_year": "Անհայտ Տարի",
"upload_status_errors": "Սխալներ",
"use_current_connection": "օգտագործել տվյալ կապը",
"version_announcement_closing": "Քո ընկերը՝ Ալեքսը",
"week": "Շաբաթ",
"welcome": "Բարի գալուստ",
"wrong_pin_code": "Սխալ ՊԻՆ կոդ",
"year": "Տարի",
"yes": "Այո",
"your_wifi_name": "Ձեր Wi-Fi անունը"
}