fix(docs): make release optional in milestones default to tag if not specified when tag is also specified