Change: Send autocreate home request to reva gateway

Send autocreate home request to reva gateway

https://github.com/owncloud/ocis-proxy/pull/51
