Change: Point /data endpoint to reva frontend

Adjusted example config files to point /data to the reva frontend.

https://github.com/owncloud/ocis-proxy/pull/45
