Change: add settings and ocs group routes

Route settings requests and ocs group related requests to new services

https://github.com/owncloud/ocis-proxy/pull/81
