Bugfix: Make IDP secrets configurable via environment variables

We've fixed the configuration options of the IDP to make the IDP secrets again
configurable via environment variables.

https://github.com/owncloud/ocis/pull/3744
