Enhancement: Introduce insecure flag for smtp email notifications

We've introduced the `NOTIFICATIONS_SMTP_INSECURE` configuration option,
that let's you skip certificate verification for smtp email servers.

https://github.com/owncloud/ocis/pull/4279
