Enhancement: Lower TUS max chunk size

We've lowered the TUS max chunk size from infinite to 0.1GB so that chunking actually happens.

https://github.com/owncloud/ocis/pull/2584
https://github.com/cs3org/reva/pull/2136
