Enhancement: Use embeddable ocdav go micro service

We now use the reva `pgk/micro/ocdav` package that implements a go micro compatible version of the ocdav service.

https://github.com/owncloud/ocis/pull/3397
