Enhancement: Add the password policies

Add the password policies OCIS-3767

https://github.com/owncloud/ocis/pull/7285
https://github.com/owncloud/ocis/pull/7194
https://github.com/cs3org/reva/pull/4147
