Bugfix: Translations on login page

We've fixed several translations on the login page. Also, the browser language is now being used properly to determine the language.

https://github.com/owncloud/web/issues/7550
https://github.com/owncloud/ocis/pull/4504
