Enhancement: Add Email templating

We have added email templating to ocis. Which are send on the SpaceShared and ShareCreated event.

https://github.com/owncloud/ocis/pull/4564
https://github.com/owncloud/ocis/issues/4303
https://github.com/cs3org/reva/pull/3252