[full-ci] test: use single command to run the containers and the API tests (#2169)

* test: setup for running wopi API tests locally

Signed-off-by: Saw-jan <saw.jan.grg3e@gmail.com>

* chore: remove unnecessary target

Signed-off-by: Saw-jan <saw.jan.grg3e@gmail.com>

* test: merge test run commands

Signed-off-by: Saw-jan <saw.jan.grg3e@gmail.com>

* test: merge local and core expected failures

Signed-off-by: Saw-jan <saw.jan.grg3e@gmail.com>

* test: remove unnecessary commands and files

Signed-off-by: Saw-jan <saw.jan.grg3e@gmail.com>

* test: add help command

Signed-off-by: Saw-jan <saw.jan.grg3e@gmail.com>

* docs(test): update testing docs as per the new changes

Signed-off-by: Saw-jan <saw.jan.grg3e@gmail.com>

* test: remove duplicate expected failure list

Signed-off-by: Saw-jan <saw.jan.grg3e@gmail.com>

* tset: fix term colors in run script

Signed-off-by: Saw-jan <saw.jan.grg3e@gmail.com>

* docs(test): update readme docs

Signed-off-by: Saw-jan <saw.jan.grg3e@gmail.com>

* test: beautify logs

Signed-off-by: Saw-jan <saw.jan.grg3e@gmail.com>

* change run-test.sh

* test: expose more test envs

Signed-off-by: Saw-jan <saw.jan.grg3e@gmail.com>

* docs(test): update docs

Signed-off-by: Saw-jan <saw.jan.grg3e@gmail.com>

---------

Signed-off-by: Saw-jan <saw.jan.grg3e@gmail.com>
Co-authored-by: Viktor Scharf <v.scharf@opencloud.eu>

tests/acceptance/scripts/run_e2e_tests.sh

@@ -1,13 +1,13 @@
 #!/bin/bash
 
 # Set required environment variables
-export LOCAL_TEST=true
+export START_TIKA=true
 export WITH_WRAPPER=false
 
 TEST_SERVER_URL="https://opencloud-server:9200"
 
 # Start server
-make -C tests/acceptance/docker start-server
+make -C tests/acceptance/docker start-services
 
 # Wait until the server responds with HTTP 200
 echo "Waiting for server to start..."