[tests-only] skip sharing tests in reva (#7591)

* do not use spacesContext

* skip sharing tests in reva

* update expected failure list

* do not cleanup status codes

* skip shares tests in reva

* update expected failure list

tests/acceptance/features/coreApiShareCreateSpecialToShares2/createShareDefaultFolderForReceivedShares.feature

@@ -1,4 +1,4 @@
-@issue-1327
+@skipOnReva @issue-1327
 Feature: shares are received in the default folder for received shares
   As a user
   I want to share the default Shares folder

tests/acceptance/features/coreApiShareCreateSpecialToShares2/createShareGroupAndUserWithSameName.feature

@@ -1,3 +1,4 @@
+@skipOnReva
 Feature: sharing works when a username and group name are the same
   As a user
   I want to share resources with group and users having same name

tests/acceptance/features/coreApiShareCreateSpecialToShares2/createShareReceivedInMultipleWays.feature

@@ -1,3 +1,4 @@
+@skipOnReva
 Feature: share resources where the sharee receives the share in multiple ways
   As a user
   I want to receives the same resource share from multiple channels

tests/acceptance/features/coreApiShareCreateSpecialToShares2/createShareWithDisabledUser.feature

@@ -1,4 +1,4 @@
-@issue-1328
+@skipOnReva @issue-1328
 Feature: share resources with a disabled user
   As a user
   I want to share resources to disabled user