enhancement: Evaluate policy resource information on single file shares (#6888)

* enhancement: Evaluate policy resource information on single file shares

* enhancement: switch to resource name evaluation for example rego put rule

deployments/examples/service_policies/policies/proxy.rego

@@ -6,14 +6,28 @@ import data.utils
 default granted := true
 
 granted = false if {
-    print("PRINT MESSAGE EXAMPLE")
     input.request.method == "PUT"
-    not startswith(input.request.path, "/ocs")
-    not utils.is_extension_allowed(input.request.path)
+    pathPrefixes := [
+        "/dav",
+        "/remote.php/webdav",
+        "/remote.php/dav",
+        "/webdav",
+    ]
+    restricted := pathPrefixes[_]
+    startswith(input.request.path, restricted)
+    not utils.is_extension_allowed(input.resource.name)
 }
 
 granted = false if {
     input.request.method == "POST"
-    startswith(input.request.path, "/remote.php")
+    pathPrefixes := [
+        "/data",
+        "/dav",
+        "/remote.php/webdav",
+        "/remote.php/dav",
+        "/webdav",
+    ]
+    restricted := pathPrefixes[_]
+    startswith(input.request.path, restricted)
     not utils.is_extension_allowed(input.resource.name)
 }