Bump github.com/prometheus/client_golang from 1.15.1 to 1.16.0

Bumps [github.com/prometheus/client_golang](https://github.com/prometheus/client_golang) from 1.15.1 to 1.16.0.
- [Release notes](https://github.com/prometheus/client_golang/releases)
- [Changelog](https://github.com/prometheus/client_golang/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/prometheus/client_golang/compare/v1.15.1...v1.16.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/prometheus/client_golang
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

go.mod

@@ -66,7 +66,7 @@ require (
 	github.com/owncloud/libre-graph-api-go v1.0.5-0.20230512172639-d458ad6b300b
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
 	github.com/pkg/xattr v0.4.9
-	github.com/prometheus/client_golang v1.15.1
+	github.com/prometheus/client_golang v1.16.0
 	github.com/riandyrn/otelchi v0.5.1
 	github.com/rogpeppe/go-internal v1.10.0
 	github.com/rs/zerolog v1.29.1
@@ -279,7 +279,7 @@ require (
 	github.com/prometheus/alertmanager v0.24.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.3.0 // indirect
 	github.com/prometheus/common v0.42.0 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.9.0 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.10.1 // indirect
 	github.com/prometheus/statsd_exporter v0.22.8 // indirect
 	github.com/rcrowley/go-metrics v0.0.0-20200313005456-10cdbea86bc0 // indirect
 	github.com/rivo/uniseg v0.4.2 // indirect