Change: Update libre-graph-api to v0.3.0

This updates the libre-graph-api to use the latest spec and types.

https://github.com/owncloud/ocis/pull/2858