test: update expected-failure list test: fix issue in expected failure list test: fix OPTIONS scenarios